Translation of "Dönüşür" in English

Hassas pençeleri tuzağa dönüşür.

Sensitive paws become a trap...

Su kaynadığında buhara dönüşür.

When water boils, it turns into steam.

Bu bir trajediye dönüşür.

This would end up in a tragedy.

Aşk yakında acıya dönüşür.

Love soon turns into bitterness.

En tehlikeli hayvanlardan birine dönüşür.

capable of goring and trampling any enemy to death.

Atmosfere çarptıklarında enerjileri ışığa dönüşür.

As they hit the atmosphere, their energy turns into light.

Buz eridiğinde tekrar suya dönüşür.

Ice turns back into water when it melts.

Su düşük sıcaklıklarda buza dönüşür.

At low temperatures, water turns to ice.

Tırtıllar koza içerisindeyken kelebeğe dönüşür.

Caterpillars transform into butterflies while they're in a cocoon.

Çok az sayıdaki çiçek meyveye dönüşür.

Few flowers develop into fruit.

Aşk çabucak yanar ve nefrete dönüşür.

Love quickly burns out and turns into hate.

Kaynayan su buharlaşır ve gaz haline dönüşür.

Boiling water evaporates and turns into a gas.

İşte bunun cevabı paradoksa dönüşür. Biz tarihi değiştiremeyiz.

Here's the answer to the paradox. We cannot change history.

Küfürsüz bir Rus konuşması bir rapor haline dönüşür.

Russian speech without swearing turns into a report.

Hiçbir şey kaybolmaz, hiçbir şey yaratılmaz, her şey dönüşür.

Nothing is lost, nothing is created, everything is transformed.

O bir meşe palamudu yediğinde, Mario bir uçan sincaba dönüşür.

When he eats an acorn, Mario transforms into a flying squirrel.

Bir fırtına rüzgarın hızı saatte yüz on dokuz kilometreyi aştığında kasırgaya dönüşür.

A storm turns into a hurricane when the wind speed goes over a hundred nineteen kilometers an hour.