Translation of "Anlatıyorum" in English

0.034 sec.

Examples of using "Anlatıyorum" in a sentence and their english translations:

Kuralları anlatıyorum.

I am explaining the rules.

Bir hikaye anlatıyorum.

I am telling a story.

İşte çıktım böyle anlatıyorum.

Up there, I am explaining it.

Sana ne gördüğümü anlatıyorum.

I'm telling you what I saw.

Şimdi, bu hikâyeyi size anlatıyorum, çünkü;

Now, I tell you that story

Avına yandan darbe vurur falan anlatıyorum.

I explain they hit their prey sidewards and so on.

Yedi, sekiz yıldır ben de anlatıyorum.

I have been telling this for 7 or 8 years.

çünkü doğrusunu söylemek gerekirse ezbere anlatıyorum.

because, strictly speaking, I'm reciting.

Bütün bunları niye size anlatıyorum bilmiyorum.

I don't know why I'm telling you all this.

Daha sonra kamera karşısına geçip sizlere anlatıyorum bu durumu

Then I go to the camera and tell you this situation

- Sadece gerçekleri söylüyorum.
- Yalnızca olanı söylüyorum.
- Sadece doğruları konuşuyorum.
- Gerçeği anlatıyorum sadece.

I'm just telling the truth.