Translation of "Hikâyeyi" in English

Hikâyeyi korumaya koyuldum.

through these copper-plate etchings and letterpress descriptions.

Sami hikâyeyi gazetede gördü.

Sami saw the story in the paper.

Bir hikâyeyi yenileyebileceğimiz tek şey

The only thing that can replace a story

Şimdi, bu hikâyeyi size anlatıyorum, çünkü;

Now, I tell you that story

Bu hikâyeyi daha önce de duydunuz.

You've heard this story before.

Hikâyeyi anlatmak için sadece birkaçı kaçtı.

Only a few escaped to tell the story.

Ama bir hikâyeyi sadece bir kere kullanmayın.

But don't just use one story once.

Tek bir hikâyeyi tonlarca veriye tercih ediyoruz.

We prefer a single story to tons of data.

Lütfen hikâyeyi bana bir defa daha anlat.

Please tell me the story once more.

90'lar bu hikâyeyi hip-hop'ı kullanarak betimledi.

The 90s painted this narrative using hip-hop.

- Hikâyeyi bir de sizin ağzınızdan dinlemek istiyoruz.
- Olayı bir de senin ağzından dinlemek istiyoruz.

Please give us your side of the story.