Translation of "Ezbere" in Hungarian

Lütfen ezbere söyle.

Kérlek, mondd kívülről!

Hikayeyi ezbere okuyabildim.

Emlékezetből el tudtam mesélni a történetet.

Bunu ezbere öğrendim.

Fejből megtanultam.

Bu isimleri ezbere öğren.

Ezeket a neveket tanuljátok meg emlékezetből!

Herkes kelimeleri ezbere öğrenmek zorunda.

Mindenkinek be kell magolnia a szavakat.

Senin tüm şarkılarını ezbere biliyorum.

- Minden dalodat kívülről tudom.
- Kívülről fújom az összes számodat.

Öğrencilere şiiri ezbere öğrenmeleri söylendi.

Megmondták a diákoknak, hogy tanulják meg a verset kívülről.

çünkü doğrusunu söylemek gerekirse ezbere anlatıyorum.

mert szigorúan véve csak felmondom a betanult szöveget.

Kaç tane Noel şarkısını ezbere söyleyebilirsin?

Hány karácsonyi éneket tudsz fejből?

Tüm şehri ezbere bilmeniz gerekiyor ve buna 'Bilgi' deniyor.

betéve kell ismernie az egész várost: ez az úgynevezett "Tudás".

Onu çok sık duyduğum için şimdi şiiri ezbere okuyabilirim.

Mert olyan gakran hallottam, most már könyv nélkül el tudom mondani a verset.

Tom on üç yaşındayken yazdığı bir şiiri hala ezbere okuyabiliyor.

Tom még mindig el tud szavalni egy olyan verset, amelyet tizenhárom éves korában írt.