Translation of "Aldığını" in English

Tekne aldığını duydum.

I heard you bought a boat.

Bana ne aldığını göster.

Show me what you bought.

İngilizce dersler aldığını duyuyorum.

I hear you are taking English lessons.

Ne aldığını ona sor.

Ask her what she bought.

Tüm cevapları aldığını sanıyordum.

- I thought you had all the answers.
- I thought that you had all the answers.

Bundan zevk aldığını umuyorum.

I hope you enjoyed it.

Benden aldığını geri istiyorum.

I want back what you've taken from me.

Tom'un nefes aldığını sanmıyorum.

- I don't think Tom is breathing.
- I don't think that Tom is breathing.

Ödülü kimin aldığını biliyorum.

I know who got the prize.

Tom'u işe aldığını biliyorum.

- I know you hired Tom.
- I know that you hired Tom.

Onu Tom'un aldığını gördüm.

I saw Tom take it.

Tom'un anahtarlarını aldığını gördüm.

I saw Tom take your keys.

Tom'un mesajı aldığını görürüm.

I'll see that Tom gets the message.

Yüzmekten zevk aldığını sanıyordum.

- I thought you enjoyed swimming.
- I thought that you enjoyed swimming.

Tom aldığını hak etti.

Tom deserved what he got.

Hadi, bize aldığını göster.

Come on, show us what you bought.

Bunu nereden aldığını söyledin?

- Where did you say you got this?
- Where did you say you bought that?

Benim yorumlarımı aldığını umuyorum.

I hope that you received my comments.

Sen aldığını hak ettin.

You deserved what you got.

Tom'un ne aldığını bilmiyoruz.

We don't know what Tom took.

Onun anahtarlarını aldığını gördüm.

I saw him take your keys.

Onların onu aldığını gördüm.

I saw them take it.

Onun onu aldığını gördüm.

I saw him take it.

Bizi işe aldığını biliyorum.

I know you hired us.

Onu işe aldığını biliyorum.

I know you hired him.

Tom soğuk aldığını söyledi.

- Tom said he had a cold.
- Tom said that he had a cold.

Tom'un mesajımızı aldığını umalım.

Let's hope Tom got our message.

Aldığını bana gösterir misin?

- Will you show me what you bought?
- Are you going to show me what you bought?

İşini geri aldığını sanıyordum.

- I thought you got your job back.
- I thought that you got your job back.

Tom anahtarlarımı aldığını söyledi.

- Tom said you have my keys.
- Tom said that you have my keys.

Tom'un ne aldığını düşünüyorsun?

What do you think Tom bought?

Tom'un ne aldığını bilmiyorum.

I don't know what Tom bought.

Köpeğimin nefes aldığını duydum.

I heard my dog panting.

Biletleri çoktan aldığını sanıyordum.

- I thought you'd already bought the tickets.
- I thought that you'd already bought the tickets.

Ne aldığını bize göster.

Show us what you bought.

Yeni araba aldığını duydum.

I heard that you bought a new car.

- O, rüşvet aldığını itiraf etti.
- O, rüşvet aldığını iddia etti.

He admitted he had taken bribes.

- Tom'un siteden ev aldığını biliyor muydun?
- Tom'un rezidans aldığını biliyor muydun?

- Did you know Tom bought a condominium?
- Did you know that Tom bought a condominium?

Tom Mary'nin soğuk aldığını duydu.

Tom heard that Mary had caught a cold.

O, eroin aldığını itiraf etti.

She admitted to having heroin.

Dün gönderdiğim çiçekleri aldığını umuyorum.

I hope you received the flowers I sent yesterday.

Tom'un kilo aldığını düşünüyor musun?

Do you think Tom has put on weight?

Tom'un hâlâ nefes aldığını düşünüyorum.

- I think Tom is still breathing.
- I think that Tom is still breathing.

Tom'un derecesini nerede aldığını öğrenebildim.

We haven't been able to find out where Tom got his degree.

Tom'un onu aldığını kimse görmedi.

No one saw Tom take it.

Kamerasını nereden aldığını biliyor musun?

Do you know where he bought his camera?

İkinci bir şans aldığını göreceğiz.

We'll see you get another chance.

Düşmanın seni esir aldığını düşündük.

We thought the enemy had captured you.

Tom konserden zevk aldığını söylüyor.

Tom says that he enjoyed the concert.

Yeni bir araba aldığını duyuyorum.

I hear you bought a new car.

Oğluna bir bisiklet aldığını gizledi.

He kept secret that he had bought his son a bicycle.

Tom'un bizi ciddiye aldığını sanmıyorum.

- I don't think Tom took us seriously.
- I don't think that Tom took us seriously.

Yeni bir araba aldığını duydum.

- I heard you got a new car.
- I heard you bought a new car.
- I heard that you bought a new car.

Bir muhasebeciyi işe aldığını biliyorum.

- I know you hired an accountant.
- I know that you hired an accountant.

Tom'un işini nasıl aldığını bilmiyorum.

I don't know how Tom got his job.

Onu nereden aldığını bilmek istiyorum.

- I want to know where you bought that.
- I'd like to know where you bought that.

Tom Mary'ye ne aldığını gösterdi.

Tom showed Mary what he had bought.

Onu kimin aldığını merak ediyorum.

I wonder who took it.

Tom'un onu nereden aldığını düşünüyorsun?

Where do you think Tom got it?

Tom'un seni işe aldığını duyuyorum.

I hear that Tom hired you.

Tom rüşvet aldığını itiraf etti.

- Tom admitted he had accepted a bribe.
- Tom admitted that he had accepted a bribe.

Plaja gitmekten zevk aldığını duydum.

I heard you enjoy going to the beach.

Tom'a botlarını nereden aldığını sordum.

I asked Tom where he had bought his boots.

Boston'da bir ev aldığını duydum.

I heard that you bought a house in Boston.

Bunu Tom'un aldığını görebiliyor musun?

Could you see that Tom gets this?

Tom'un onu aldığını düşünüyor musun?

Do you think Tom bought that?

Onu Tom'un aldığını düşünüyor musun?

- Do you think Tom bought it?
- Do you think that Tom bought it?

Tablonu kimin aldığını biliyor musun?

Do you know who bought your painting?

Adam parayı aldığını inkar etti.

- The man denied that he took the money.
- The man denied he took the money.

Tom'a bisikletini nereden aldığını sordum.

I asked Tom where he'd bought his bicycle.

Senin Fransızca dersleri aldığını duydum.

I heard that you're taking French lessons.

Hiç kimse onu aldığını görmedi.

No one saw you take it.

Senin onları işe aldığını biliyorum.

I know you hired them.

Senin beni işe aldığını biliyorum.

I know you hired me.

Senin onu işe aldığını biliyorum.

I know you hired her.

Bizimle kalmaktan zevk aldığını düşünüyorum.

I hope you enjoyed your stay with us.

Bana onu kimin aldığını söyle.

Tell me who's got it.

Bana onu nereden aldığını söyle.

Tell me where you got it.

Bana bunu nereden aldığını söyle.

Tell me where you got this.

Bana ismini nasıl aldığını söyle.

Tell me how you got your name.

Bunu nereden aldığını söyler misin?

Would you mind telling where you got this?

Pastayı kimin aldığını merak ediyorum.

I wonder who bought the cake.

Tom Mary'nin soğuk aldığını söylüyor.

Tom says Mary has a cold.

Tom'a onu nerede aldığını sordum.

I asked Tom where he got that.

Mary, eşinin çantasını aldığını doğruladı.

Mary claimed that the handbag had been a present from her husband.

Önceden bir bilet aldığını düşündüm.

- I thought you already had a ticket.
- I thought that you already had a ticket.

Kimin çağrı aldığını biliyor musunuz?

Do you know who took the call?

Tom ksilofonu ücretsiz aldığını söyledi.

- Tom told me that he got his xylophone for free.
- Tom told me he got his xylophone for free.

Tom Mary'nin soğuk aldığını söyledi.

Tom said that Mary had a cold.

Tom'a arabasını nereden aldığını sordum.

I asked Tom where he had bought his car.

Tom'un ehliyetini zaten aldığını düşünüyordum.

- I thought Tom already had his driver's license.
- I thought that Tom already had his driver's license.

Onu nereden satın aldığını söyledin?

Where did you say you bought that?

Ne satın aldığını Tom'a söyle.

Tell Tom what you bought.