Translation of "Biliyorum" in Japanese

0.067 sec.

Examples of using "Biliyorum" in a sentence and their japanese translations:

- Onu biliyorum.
- Biliyorum.

- 分かってる。
- 分かってます。

Biliyorum

知ってるんだ

Biliyorum.

- 分かってる。
- 分かってます。

- Senin adını biliyorum.
- İsmini biliyorum.

君の名前は知っている。

- Fransızca biliyorum.
- Ben Fransızca biliyorum.

私はフランス語を知ってるよ。

- Umurunda olmadığını biliyorum.
- Umursamadığını biliyorum.

お前にとってはどうでもいいこと。

- Onu yapabileceğini biliyorum.
- Başarabileceğini biliyorum.

お前ならうまくやれるよ。

- Uçmayı biliyorum.
- Nasıl uçulacağını biliyorum.

私は飛べます。

Evet, biliyorum.

はい知っています。

Beyefendiyi biliyorum.

私はその紳士を知っている。

İsimlerinizi biliyorum.

あなたの名前を知っている。

Bildiğini biliyorum.

分かってるんでしょ。

Onları biliyorum.

- 私は彼女たちを知っています。
- 私は彼らを知っている。

Çocuğu biliyorum.

私はその少年を知っている。

- Onu adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

彼女の住所を知っていますよ。

- Onun adresini biliyorum.
- Kendisinin adresini biliyorum.

- 私は彼の住所を知っている。
- 彼の住所なら分かるよ。

- Nerede yaşadığınızı biliyorum.
- Nerede yaşadığını biliyorum.

- あなたがどこに住んでいるのか知っています。
- 君がどこに住んでるか知ってるよ。

- Bütün sırlarını biliyorum.
- Bütün sırlarınızı biliyorum.

あなたの秘密、全部知ってるわよ。

- Onun nerede yaşadığını biliyorum.
- Nerede yaşadığını biliyorum.

彼がどこに住んでいるのか知ってるよ。

- Senin haklı olduğunu biliyorum.
- Haklı olduğunuzu biliyorum.

あなたが正しいのはわかっています。

- Onun kim olduğunu biliyorum.
- Kim olduğunu biliyorum.

私は彼が誰か知っている。

- Kahveyi sevdiğini biliyorum.
- Senin kahveden hoşlandığını biliyorum.

- コーヒーが好きなのは知ってるよ。
- あなたがコーヒーを好きだってことぐらい、知ってますよ。

- Ne demek istediğinizi biliyorum.
- Neyi kastettiğini biliyorum.

- 分かる、分かる。
- 言いたいことは分かるよ。
- 君の言わんとすることはわかる。

- Tom'un yüzebildiğini biliyorum.
- Tom'un yüzme bildiğini biliyorum.

- トムが泳げるの知ってるよ。
- トムが泳げることは知っています。

- Ben seni hak etmediğimi biliyorum.
- Size layık olmadığımı biliyorum.
- Sana layık olmadığımı biliyorum.
- Sizi hak etmediğimi biliyorum.

- 僕があなたに見合わないのは分かっています。
- 私はあなたにはふさわしくないことは知っている。

Bu hissi biliyorum.

その感覚はわかります

Şunu da biliyorum;

それに私は知っています

"Orayı bulacağımı biliyorum,"

たどり着けると信じてる

Zengin olduğunu biliyorum.

君が金持ちなのは知っているよ。

Akıllı olduğunu biliyorum.

あなたが賢明であることは知っている。

Onun uyuduğunu biliyorum.

彼女が眠っている事を知っている。

- Yüzebilirim.
- Yüzme biliyorum.

- 私は泳げます。
- 私は泳ぐことが出来ます。

Ben yüzmeyi biliyorum.

私は泳ぎ方を知っている。

Onun adresini biliyorum.

彼女の住所を知っていますよ。

Onun adını biliyorum.

彼の名前が何か知っています。

Sözünü tuttuğunu biliyorum.

私は彼が約束を守ることを知っている。

Şiiri ezbere biliyorum.

私はその詩を暗記している。

Nerede yaşadığını biliyorum.

あなたがどこに住んでいるのか知っています。

Neler yapabileceğimizi biliyorum.

私達に何ができるか分かっている。

Ne dediğimi biliyorum.

自分が何を言ったかわかってるよ。

Biraz İspanyolca biliyorum.

スペイン語を少し知っている。

Elma soymayı biliyorum.

私は林檎の皮をむくことができる。

Evet, bunu biliyorum.

はい知っています。

Şirin olduğunu biliyorum.

私は彼女がかわいいのを知っています。

Kahveyi sevdiğini biliyorum.

- コーヒーが好きなのは知ってるよ。
- あなたがコーヒーを好きだってことぐらい、知ってますよ。

Şok olduğunu biliyorum.

- ショックなのはわかる。
- 君がショックを受けてるのは知ってるよ。

Meşgul olduğunu biliyorum.

あなたが忙しい事は分かっている。

Ne yapacağımı biliyorum.

私は何をしたらいいのか知っています。

Ben gerçeği biliyorum.

私は真実を知っている。

Buralarda yolumu biliyorum.

この辺は、よく知っています。

Tenis oynamasını biliyorum.

- 私はテニスをすることが出来ます。
- 私はテニスができます。

Burada yaşadığını biliyorum.

あなたがここに住んでいるのを知っています。

Benden sakındığını biliyorum.

あなたが私を避けているのはわかっている。

Nasıl hissettiğini biliyorum.

- 気持ちは分かるよ。
- お気持ちはよく理解できます。

Tom'un korktuğunu biliyorum.

- トムは臆病者だって知ってる。
- トムがビビりだってことは分かってる。

- Zengin olduğunu biliyorum.
- Ben sizin zengin olduğunuzu biliyorum.

- 君が金持ちなのは知っているよ。
- 君が金持ちなのは知ってるよ。

- Nasıl araba sürüleceğini biliyorum.
- Nasıl araba süreceğimi biliyorum.

私は車の運転の仕方を知っています。

- Tom'un akıllı olduğunu biliyorum.
- Tom'un zeki olduğunu biliyorum.

- トムが賢いってことは知ってるよ。
- トムは頭がいいって分かってるよ。

- Tom'un Mary'den hoşlandığını biliyorum.
- Tom'un Mary'yi sevdiğini biliyorum.

- トムはメアリーが好きだって知ってるよ。
- トムはメアリーが好きだって、分かってるわ。

- Sizin bir öğretmen olduğunuzu biliyorum.
- Senin bir öğretmen olduğunu biliyorum.
- Senin öğretmen olduğunu biliyorum.

- あなたが先生だということを知っています。
- 先生だってこと知ってるよ。

- Sizin bir öğretmen olduğunuzu biliyorum.
- Senin öğretmen olduğunu biliyorum.

- あなたが先生だということを知っています。
- 先生だってこと知ってるよ。

Ben kendi sınıfımdan biliyorum,

そして 私は自分自身の経験から

Kötü niyetli olmadıklarını biliyorum.

ウェイターに害意が無いのは 分かっています

Sığır straganofu yapmayı biliyorum.

ビーフストロガノフの作り方を知っています。

Nancy'nin müziği sevdiğini biliyorum.

ナンシーが音楽が好きな事を知っています。

Perdenin arkasında saklandığını biliyorum.

あなたがカーテンの後ろに隠れていることはわかっています。

Onu çok iyi biliyorum.

- 万万承知の上です。
- 私はそのことをよく知っている。
- それはよく分かってるよ。

Onun nasıl yapılacağını biliyorum.

やり方なら私は知っている。

Mary'nin yurtdışına gittiğini biliyorum.

私はメアリーが外国へ行ったことを知っている。

- Onu biliyorum.
- Onu tanıyorum.

彼女を知っている。

Ne yapmayı planladığını biliyorum.

- あなたが何を企んでいるかお見通しだ。
- 君が何をたくらんでいるのかお見通しだよ。

Kasabanın her yerini biliyorum.

- 私はその町の隅から隅まで知っている。
- その町のことは自分の庭のようによく知っている。
- その町なら庭みたいなもんだよ。

Onu bizzat kendim biliyorum.

自分でもそれが解っているんだけと。

Ben hikayenin tamamını biliyorum.

私はその話の全体を知っている。

Kestirme bir yol biliyorum.

近道がわかるぞ。

Onun ne olduğunu biliyorum.

私はあれが何であるか知っている。

Onun doğduğu evi biliyorum.

私は彼が生まれた家を知っている。

Onun nereli olduğunu biliyorum.

私は彼がどこの出身か知っています。

Onunla tartışmamam gerektiğini biliyorum.

私は彼女とけんかをするようなばかではない。

Ben ona adıyla biliyorum.

彼女の名前だけは知っている。

Bunun önemli olduğunu biliyorum.

これが重要なのは分かっています。

Bunun zor olduğunu biliyorum.

これが困難であることはわかっています。

Neyin doğru olduğunu biliyorum.

何が正しいのかわかっている。

Neyin yanlış olduğunu biliyorum.

何が間違っているかわかっている。