Translation of "çıkmalıyım" in English

- Ben dışarı çıkmalıyım.
- Dışarı çıkmalıyım.

I must go out.

Boston'dan çıkmalıyım.

- I've got to get out of Boston.
- I've got to leave Boston.

Buradan çıkmalıyım.

I've got to get out of here.

Dışarı çıkmalıyım.

- I must go out.
- I have to go out.

Hızlıca kıyıya çıkmalıyım.

I need to get ashore, fast.

Pazartesi izne çıkmalıyım.

I need to take Monday off.

Ben dışarı çıkmalıyım.

I must go out.

Bu adadan çıkmalıyım.

I need to get off this island.

Bununla nasıl başa çıkmalıyım?

How should I handle it?

- Boston'dan çıkmam gerekiyor.
- Boston'dan çıkmalıyım.

I need to get out of Boston.

- Şehirden çıkmam gerekiyor.
- Şehirden çıkmalıyım.

I need to get out of town.

- Buradan çıkmalıyım.
- Buradan çıkmam gerekiyor.

I've got to get out of here.

Acil bir iş için çıkmalıyım.

I must be away on urgent business.

Ben bu fikre karşı çıkmalıyım.

I have to oppose this idea.

Hızlıca kıyıya çıkmalıyım. Macera daha yeni başlıyor.

I need to get to shore, fast. This adventure is just getting started.

- Bu adadan çıkmalıyım.
- Bu adadan çıkmam gerekiyor.

I need to get off this island.

- Bu yerden çıkmam gerekiyor.
- Bu yerden çıkmalıyım.

I need to get out of this place.