Translation of "Toplamak" in Dutch

Benim hobim pul toplamak.

Ik verzamel postzegels als hobby.

Para toplamak çok zor olduğu için...

Omdat het moeilijk is geld in te zamelen,

Tom ve Maria, mantar toplamak için ormana gittiler.

Tom en Maria gingen het bos in om paddenstoelen te verzamelen.

Ve anlık veriyi toplamak için her biri milyonlarca dolar olan,

en om ter plekke gegevens te verzamelen, heb je een groot schip nodig

Ama biliyorsunuz, tüm bu cümleleri toplamak ve kendimiz için saklamak hazin olacaktır. Ki Tatoeba'nın açık olmasının nedeni budur. Bizim kaynak kodumuz açıktır. Bizim bilgimiz açıktır.

Maar weet je, het zou toch jammer zijn om al deze zinnen te verzamelen en voor onszelf te houden, omdat je er zoveel mee kunt doen. Daarom is Tatoeba open. Onze broncode is open. Onze gegevens zijn open.