Translation of "Biliyorsun" in Dutch

Nereden biliyorsun?

- Hoe weet je dat?
- Hoe weet u dat?
- Hoe weten jullie dat?

Fikrimi biliyorsun.

Je kent mijn mening.

Yeterince biliyorsun.

Je weet genoeg.

Yöntemi biliyorsun.

Je weet hoe.

Nedenini biliyorsun.

- Je weet waarom.
- U weet waarom.
- Jullie weten waarom.

- Onu nasıl biliyorsun?
- Onu nereden biliyorsun?

Hoe weet je dat?

Nerede olacağımı biliyorsun.

Je weet waar ik zal zijn.

Evli olduğumu biliyorsun.

- Je weet dat ik getrouwd ben.
- Je weet dat ik gehuwd ben.
- U weet dat ik getrouwd ben.
- U weet dat ik gehuwd ben.

Arabam olmadığını biliyorsun.

Je weet dat ik geen auto heb.

Bu karışık, biliyorsun.

Het is ingewikkeld, weet je?

Bugün pazartesi, biliyorsun.

Het is maandag, weet je.

Onu neden biliyorsun?

Waarom weet jij dat?

Ona katlanamadığımı biliyorsun.

Je weet dat ik hem niet kan uitstaan.

Bilmediğimi nasıl biliyorsun?

Hoe weet je dat ik dat niet weet?

- Bence kimin hakkında konuştuğumu biliyorsun.
- Bence kimden bahsettiğimi biliyorsun.

- Ik denk dat ge weet over wie ik het heb.
- Ik denk dat je weet over wie ik het heb.

- Onu Tom'un yaptığını nereden biliyorsun?
- Onu Tom'un yaptığını nasıl biliyorsun?
- Tom'un onu yaptığını nasıl biliyorsun?
- Tom'un bunu yaptığını nereden biliyorsun?

Hoe weet je dat Tom dat gedaan heeft?

Onun olduğunu nereden biliyorsun?

Hoe weet ge dat het van hem is?

Onun doğru olduğunu biliyorsun.

Je weet dat het waar is.

Bunun doğru olduğunu biliyorsun.

Je weet dat het waar is.

Bütün bunları nasıl biliyorsun?

Hoe weet je dit allemaal?

Tom hakkında ne biliyorsun?

Wat weet je over Tom?

Bunların hepsini nasıl biliyorsun?

Hoe weet je dit allemaal?

Ne demek istediğimi biliyorsun.

Je weet wat ik bedoelde.

Hiçbir şey söylemeyeceğimi biliyorsun.

Je weet dat ik niets zal zeggen.

Zaten çok fazla biliyorsun.

Je weet al te veel.

Benim içimi dışımı biliyorsun.

Je kent me van binnen en buiten.

Senden hoşlandığımı biliyorsun sanırım.

Volgens mij weet je wel dat ik je leuk vind.

İsrail hakkında ne biliyorsun?

Wat weet jij over Israël?

Brezilya hakkında ne biliyorsun?

Wat weet jij over Brazilië?

Zombiler hakkında ne biliyorsun?

Wat weet jij over zombies?

Onun hakkında ne biliyorsun?

Wat weet je daarover?

Avustralya hakkında ne biliyorsun?

Wat weet je over Australië?

Cevabı biliyorsun gibi görünüyor.

Het lijkt erop dat jij het antwoord weet.

Bu benim işim, biliyorsun.

Dat is mijn job, weet je?

Tabi tavuk gübresini biliyorsun.

natuurlijk weet je veel van kippenstront.

- Tom'un onu yapmadığını nereden biliyorsun?
- Tom'un onu bilmediğini nasıl biliyorsun?

Hoe weet je dat Tom dat niet heeft gedaan?

Biraz mekanik ses verdiğini biliyorsun.

klonk je een beetje mechanisch.

Kaç tane İngilizce sözcük biliyorsun?

Hoeveel Engelse woorden kent u?

Onun adını biliyorsun, değil mi?

Je weet toch hoe hij heet, niet?

Bence bunu neden yapamayacağımı biliyorsun.

Ik denk dat je weet waarom ik dat niet kan doen.

Bence kimin hakkında konuştuğumu biliyorsun.

Ik denk dat je weet over wie ik het heb.

Bu mekan hakkında ne biliyorsun?

Wat weet u over deze plek?

Benim bildiğimden daha iyi biliyorsun.

Dat weet ge beter dan ik.

Kaç tane enstrüman çalmayı biliyorsun?

Hoeveel instrumenten kun jij bespelen?

Bir şey biliyorsun, değil mi?

Je weet iets, niet?

Sanırım Tom'un kim olduğunu biliyorsun.

- Ik neem aan dat je weet wie Tom is.
- Ik neem aan dat u weet wie Tom is.
- Ik neem aan dat jullie weten wie Tom is.

Hayır, Java'yı değil JavaScript'i biliyorsun.

Nee, je kent geen Java. Je kent JavaSCRIPT.

Sen John, birçok ülke biliyorsun.

Jij, John, kent veel landen.

Bence onların ikisini de biliyorsun.

- Ik denk dat u ze allebei kent.
- Ik denk dat je ze allebei kent.

- Çok enteresan yerler biliyorsun, değil mi?
- Çok ilginç yerler biliyorsun, değil mi?
- Pek çok ilgi çekici yer biliyorsun, değil mi?

Jij kent veel interessante plaatsen, of niet?

Biliyorsun, belli ki tam bir kurgu.

Weet je, natuurlijk complete fictie.

Sumo hakkında bayağı çok şey biliyorsun.

Je weet tamelijk veel over sumo-worstelen.

Onun ne istediğini çok iyi biliyorsun.

Je weet heel goed wat ze wil.

Bunu benim bildiğim kadar iyi biliyorsun.

Jij weet dit net zo goed als ik.

Onun nerede olduğunu biliyorsun, değil mi?

Je weet waar het is, nietwaar?

- Haklı olduğumu biliyorsun.
- Haklı olduğumu biliyorsunuz.

- Ze weten dat ik gelijk heb.
- U weet dat ik gelijk heb.

Tom hakkında tam olarak ne biliyorsun?

Wat weet je precies over Tom?

Sanırım Tom'un anahtarı nereye sakladığını biliyorsun.

Ik veronderstel dat je weet waar Tom de sleutel verbergt.

Onun ne olduğunu biliyorsun, değil mi?

Jij weet wat het is, toch?

Bunu ona ait olduğunu nasıl biliyorsun?

Hoe weet ge dat het van haar is?

Tom'un ne yapabileceğini biliyorsun, değil mi?

Je weet waar Tom toe in staat is, toch?

- Yumurtaları sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsin.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsun.
- Yumurta sevmediğimi bilirsiniz.
- Yumurta sevmediğimi biliyorsunuz.

Je weet dat ik niet van eieren hou.

Eğer konuşmak istersen beni nerede bulabileceğini biliyorsun.

Indien je zin hebt om te praten, dan weet je waar je me kan vinden.

Tom'un dün niçin gelmediğini biliyorsun, değil mi?

Je weet niet waarom Tom gister niet kwam, of wel?

Nasıl oluyor da İngilizceyi bu kadar iyi biliyorsun?

- Hoe komt het dat je zo goed Engels praat?
- Hoe komt het dat je zo goed Engels kan?

Boston'a gitmeyi her zaman ne kadar istediğimi biliyorsun.

Je weet hoe graag ik altijd naar Boston wilde gaan.

Ben bunu hak etmiyorum ve sen bunu biliyorsun.

Ik verdien dit niet en dat weet je.

Tom'un Mary hakkında ne dediğini biliyorsun, değil mi?

Je weet wat Tom over Maria heeft gezegd, toch?

İşlerin ne kadar ciddi olduğunu biliyorsun, değil mi?

Je weet toch hoe serieus de zaak is?

Sen Tom hakkında başka herkesten daha çok biliyorsun.

Jij weet meer over Tom dan wie dan ook.

- Tom'un portakal sevdiğini biliyorsun.
- Tom'un portakal sevdiğini biliyorsunuz.

- Je weet dat Tom van sinaasappels houdt.
- U weet dat Tom van sinaasappels houdt.
- Jullie weten dat Tom van sinaasappels houdt.

- Biliyorsun, değil mi?
- Sen onu bilirsin, öyle değil mi?

Dat weet je toch.

- Senin ne söylemeni istediğimi biliyorsun.
- Sizin ne söylemenizi istediğimi biliyorsunuz.

Je weet wat ik wil dat je zegt.

- Adını biliyorsunuz, öyle değil mi?
- Onun adını biliyorsunuz, değil mi?
- Onun adını biliyorsun, değil mi?

- Je weet toch hoe hij heet, niet?
- Jullie weten toch hoe hij heet, niet?
- U weet toch hoe hij heet, niet?