Translation of "Arama" in Dutch

Beni arama.

Kom me niet zoeken.

- Beni tekrar arama.
- Beni bir daha arama.

Bel mij niet meer.

Lütfen polisi arama.

Bel asjeblief de flikken niet!

Avukatımı arama hakkım var.

Ik heb het recht mijn advokaat op te bellen.

Sadece bir arama yapmak zorundayım.

Ik moet alleen even bellen.

Bizim bir arama iznimiz var.

We hebben een huiszoekingsbevel.

Google Görseller'de chien için arama yaptım

zocht ik naar 'chien' op Google Afbeeldingen.

Doğu Prusya'ya yaptığı yiyecek arama baskınlarının

Drie maanden later kreeg Ney opnieuw kritiek van Napoleon, toen zijn foerageerinvallen in

Arama için daha fazla yatırım yapmamız lazım.

Zonder twijfel moeten we meer uitgeven voor het zoeken.

ıstakozla benim arama girmek için beni yanaştırdı.

Ze plaatste zich tussen mij en de kreeft.

Eğer istersen senin için birkaç arama yapabilirim.

Als je wilt, kan ik wat telefoontjes voor je plegen.

Polisler bir arama emri ile Tom'un kapısındaydılar.

De politie stond aan Toms deur met een huiszoekingsbevel.

- Polisi arama.
- Polise haber verme.
- Polis çağırma.

Bel niet de politie.

Hayatın anlamını arama. Hayata sen bir anlam ver.

- Zoek niet naar de zin van het leven. Geef het leven een betekenis.
- Ga niet op zoek naar de zin van het leven. Geef het leven zin.

Unutmayın, bir arama kurtarma görevindeyiz. Yani zaman çok önemli.

Vergeet niet, dit is een reddingsmissie. Dus tijd is cruciaal.

- Yetki belgeniz nerede?
- Arama izniniz nerede?
- İzin belgeniz nerede?

Waar is uw bevel?

O inanılmaz bir kız.  Dana adında, St. Bernard cinsinde bir arama kurtarma köpeği.

Ze is een geweldige meid. Ze heet Dana, een Sint Bernard reddingshond.

Ama bu arama ve kurtarma çalışmasına başlamadan önce vermemiz gereken bir karar var.

Maar voordat we deze reddingsmissie beginnen... ...moeten we 'n beslissing nemen.