Translation of "Yaptım" in Korean

Bunu yaptım.

다시 말에 올라탔어요.

Kendime “ne yaptım ben? Nerede yanlış yaptım?” diyordum.

'이게 뭐하는 짓이야? 어디부터 잘못된 거지?'하고 자문했죠.

Ben de öyle yaptım.

결국 승마를 배웠습니다.

Peki bunu neden yaptım?

제가 왜 그랬을까요?

Bir TV sunumu yaptım,

저는 TV 리포트를 진행했고,

Yapabileceğim her şeyi yaptım.

가능한 모든 일을 하기 시작했습니다.

Bunu üç çelişki paylaşarak yaptım:

오늘 저는 세 가지 모순점을 말씀드렸습니다.

Bende hata yaptım hissi uyandırdı.

제 삶의 그토록 중요한 부분을 할머니와 공유하지 않았다는 것이요.

Ben kocaman bir hata yaptım.

하지만 저는 엄청난 실수를 했죠.

Sadece daha fazla makyaj yaptım.

저는 분장을 더 두껍게 했습니다.

Bundan dolayı, bir plan yaptım.

그래서 계획을 세웠죠.

Zayıf hissettiğimde güçlüymüş gibi yaptım,

저는 약할 때는 강한 척을 했고,

Ben de bir deney yaptım.

그래서 제가 한 가지 실험을 했습니다.

Kızgınken her zaman yaptığım şeyi yaptım.

그래서 제가 화날 때마나 하듯이

Yaşamımın en önemli araba yolculuğunu yaptım.

저는 아주 중요한 여행을 떠나게 됩니다.

Cincinnati'deki Procter & Gamble firmasında staj yaptım.

씬씨네티의 Procter&Gamble 에서 인턴으로 일했습니다.

Ben çoğu kız ve kadının yapmayı öğrendiğini yaptım.

저는 많은 여성들이 배운대로 행동했습니다.

Bunun için de onlarca cesur ve ilginç organizasyon sahibiyle röportaj yaptım;

저는 직접 나서서 여러 명의 용감하고 특이한 모임 주최자들을 인터뷰했습니다.

öyle sağlam bir yol yaptım ki küçük araçlar bile güvenle geçebilir.

작은 차량도 안전하게 지나갈 수 있는 튼튼한 길을 만들었습니다.

Kendi web sayfamda bir çalışma yaptım, ve yaklaşık 400 kişi katıldı.

거의 400명의 사람들이 제 웹사이트의 설문조사에 답해 주셨어요.