Translation of "Geçerken" in Arabic

Sizler karşı tarafa geçerken

وبينما تشقون طريقكم على الجانب الآخر،

Yoldan karşıya geçerken dikkatli ol.

التمس الحذر وأنت تعبر الطريق.

Bir kısmı selam almadan geçerken baktılar,

ونظر إليَّ بعضهم دون رد السلام أثناء مروروهم

Öncelikle, adliye güvenliğinden geçerken yapılan aramadan bunalıyorlar.

أولاً، هم منزعجون من التفتيش الذي يمرّون به عند أمن المحكمة.

Buraya kadar her şey anormallikle normallik arasında geçerken

كل شيء يسير حتى الآن بين الشذوذ والحياة الطبيعية

Bulgaristan'ı geçerken son bir yürüyüş için ısrar ettiler

العثمانيين من القارة، عن طريق مسيرة عبر بلغاريا للاستيلاء على العاصمة أدرنة

Bu kişiyle sizin yanınızdan geçerken bir saniyeliğine mi karşılaşıyorsunuz,

هل التقيت بالشخص لثانية واحدة بينما يعبر بجانبك؟

Geçerken uğramaya ve seni görmeye niyet ediyordum fakat bu hafta oldukça meşguldüm.

نويت أن أزورك لكني كنت شغولاً طوال الأسبوع.