Translation of "Görmezden" in Arabic

Bunu görmezden geliyor.

فيغض الطرف عما حدث.

Görmezden gelmek zordur.

بمثابة شيء يصعب اهماله.

Onlar beni görmezden geliyorlar.

إنهم يتجاهلونني.

Sami uyarıyı görmezden geldi.

تجاهل سامي الإنذار.

Diğer yandan bunu görmezden gelirseniz

وفي جانب آخر، إذا تجاهلتها،

O benim tavsiyemi görmezden geldi.

تجاهل نصيحتي.

Sonra, tüm bu hataları görmezden gelip

ثم، قالوا أنهم أهملوا كل هذا

Görmezden gelinemeyecek kadar önemli bir soru.

وهذا سؤال مهم جدًّا لا يمكننا تجاهله.

Bu sıkıntılı sorunu daha fazla görmezden gelemeyiz.

لم يعد بمقدورنا تجنب هذه القضايا الشائكة.

Emirleri görmezden gelmeye teşvik etti. Kararları, Altıncı Kolordu Elchingen'de

تم تبرير قرارهم عندما فاز الفيلق السادس بعمل رائع في Elchingen ، والذي

Ceketinde bir delik fark etti ama görmezden gelmeye çalıştı.

لاحظ وجودَ ثقبٍ في سترته، لكنه حاول تجاهله.

Onun patavatsızlıklarını görmezden gelmen ve onu affetmen gerekmez mi?

ألا يجدر بك أن تتجاهل أخطاءه و تسامحه.

Kate Chris'e baktı ve sonra onu görmezden geldi, bu onu perişan etti.

ألقت كايت نظرة على كريس ثم تجاهلته، الشيء الذي جعله يحزن.

Gösteren Mareşal Soult ile bir düello yapmak istedi . Soult meydan okumayı görmezden geldi.

الذي جعله - في نظره - يبدو أحمقًا أمام الإمبراطور. تجاهل سولت التحدي.

- Sami, Leyla'nın e-postasını yok saydı.
- Sami, Leyla'nın e-postasını görmezden geldi.
- Sami, Leyla'nın e-postasını önemsemedi.
- Sami, Leyla'nın e-postasını göz ardı etti.

تجاهل سامي رسالة ليلى الإلكترونيّة.