Translation of "Birliği" in Arabic

Sovyetler Birliği yıkıldı

انهار الاتحاد السوفيتي

Amerika ve Sovyetler Birliği

أمريكا والاتحاد السوفيتي

Piyadenin ana birliği taburdu.

وكانت الوحدة التكتيكية الأساسية للمشاة كتيبة.

çoğunluğu Avrupa Birliği tarafından finanse edildi.

والممولة غالبيتها من قبل الاتحاد الأوربي.

Birlikte var olabildiğimiz ve iş birliği yapabildiğimiz

إننا نحاول بناء هذا العالم حيث يتفاعل الإنسان والروبوت

Davout'un dev birliği, Napolyon'un işgalinin mızrak ucuydu.

كان فيلق دافوت العملاق رأس الحربة لغزو نابليون.

. Ney'in birliği Austerlitz Savaşı'nı kaçırdı, ancak ertesi yıl

غاب سلاح ناي عن معركة أوسترليتز ، لكنه كان في معركة ضد البروسيين في

Küçük paralı asker birliği ile birilikte saldırı için kullanıyor.

فراغ القوة العسكرية الذي خلفته الجيوش المنهارة والسير نحو والاشيا

O yıllarda hiç görülmemiş bir adım attı Sovyetler Birliği

اتخذ الاتحاد السوفياتي خطوة لم يسبق لها مثيل

Topoğrafya Mühendisleri'nde bir albaydı - bir askeri araştırma uzmanları birliği.

عقيدًا في المهندسين الطوبوغرافيين - وهي هيئة متخصصة من المساحين العسكريين.

Ertesi yıl, Eylau'da, Davout'un birliği , Rus kanadını döndürmeye çalışırken

في العام التالي في Eylau ، لعب فريق Davout دورًا محوريًا مرة أخرى ، في

Khalifa Hafter'di.Avrupa Birliği ve ABD de anlaşmayı memnuniyetle karşıladı

مشترك الجهات الفاعلة في ليبيا الى تسليم السلطة بشكلٍ سلسٍ

Amerika Birleşik Devletleri ile Sovyetler Birliği arasındaki Soğuk Savaşın zirvesinde, Kozmonot

في ذروة الحرب الباردة بين الولايات المتحدة والاتحاد السوفيتي ،

Arşidük Charles Fransızları ertelemek için sadece küçük bir artçı birliği bırakmıştı.

لم يترك الأرشيدوق تشارلز سوى تقدم صغير حارس لتأخير الفرنسيين.

Osmanlı imparatorluğunun uzun sürelik birliği süresince hakimiyetin bazı biçimlerine sahip değildi.

لترسيخ الحكم العثماني على المدى الطويل

En büyük birliği olan Dördüncü Kolordu oldu ve Üçüncü Koalisyon'u ele geçirmek için doğuya yürüdü.

الجيش الكبير - وسار شرقًا لمواجهة التحالف الثالث.

M.Ö 217'nin bahar ayı ile birlikte Hasdrubal yeterli birliği Gnaeus' karşı yapacağı büyük taarruz için topluyor

بحلول ربيع عام 217 ق.م. حشد صدربعل جيشًا كبيرًا بما يكفي لشن هجوم ضد غنويس