Translation of "Yıl" in Chinese

0.008 sec.

Examples of using "Yıl" in a sentence and their chinese translations:

- Ben her yıl giderim.
- Her yıl giderim.

我每年都去。

- Geçen yıl eve taşındık.
- Geçen yıl taşındık.

我們去年搬家了。

Yıl dönümleri önemlidir.

週年紀念很重要。

- Boston'a geçen yıl gittim.
- Geçen yıl Boston'a gittim.

我去年去了波士顿。

- Sekiz yıl önce evlendim.
- Ben sekiz yıl önce evlendim.
- 8 yıl önce evlendim.

我8年前就结婚了。

- O, üç yıl önce öldü.
- Üç yıl önce öldü.

他三年前死了。

- Geçen yıl Londra'ya gittik.
- Biz geçen yıl Londra'ya gittik.

我们去年去了伦敦。

Ben bu yıl evlenmiyeceğim.

我今年不結婚。

Oğlu geçen yıl öldü.

他儿子去年死了。

O geçen yıl doğdu.

她去年出生。

O, gelecek yıl evlenecek.

她明年將要結婚。

20 yıl önce doğdum.

- 我二十年前出生。
- 我出生在二十年前。

Gelecek yıl Sasayama'da yaşayacağım.

我明年會住在筱山。

Üç yıl Boston'da yaşadım.

我在波士顿住了三年。

Boston'da üç yıl yaşadım.

我在波士顿住了三年。

Gelecek yıl Hawaii'ye gidiyorum.

我明年要去夏威夷。

Sekiz yıl önce evlendim.

我8年前就结婚了。

Hava bu yıl farklıydı.

今年的天氣一直異常。

O, on yıl çalıştı.

他研究了十年。

Üç yıl önce öldü.

他去世三年了。

Yeni yıl! Yeni kariyer!

新年!新事业!

Bu yıl 2011'dir.

今年是二零一一年。

Yirmi yıl zaten geçti.

已經過了二十年了。

Geçen yıl nerede yaşadın?

你去年住在哪儿?

Geçen yıl Berlin'e gitti.

他昨年去了柏林。

Annesi geçen yıl öldü.

她的母親去年去世了。

Gelecek yıl tekrar buluşalım.

讓我們明年再相聚。

Geçen yıl dağa tırmandık.

我們去年爬上了這座山。

Bu yıl geçen yıl olduğu gibi aynı dil kursunu sunuyoruz.

今年我們提供與去年相同的語言課程。

- O bu yıl mı mezun oluyor?
- Bu yıl mı mezun oluyor?

他今年畢業嗎?

- Onu üç yıl önce gördüm.
- Ben onu üç yıl önce gördüm.

我三年前见过他。

- Birkaç yıl önce Romanya'yı gördüm.
- Birkaç yıl önce Romanya'yı ziyaret ettim.

我幾年前去過羅馬尼亞。

- Gelecek yıl tekrar görüşmek ümidiyle.
- Gelecek yıl tekrar görüşmeyi ümit ediyorum.

希望明年再次見到你。

Geçen yıl çok kar aldık.

去年下了很多雪。

Tom Japonya'da on yıl yaşadı.

湯姆住在日本十年了。

Ağaç yıl boyunca yeşil kalıyor.

- 這棵樹終年常綠。
- 这树全年常绿。

Kaza iki yıl önce oldu.

意外发生在两年前。

Bina bir yıl içinde tamamlanacak.

那座建築物會在一年內完工。

Savaş üç yıl sonra başladı.

三年後戰爭開始了。

O, orada üç yıl kaldı.

他在那裡待了三天。

Yirmi yıl uzun bir süre.

二十年是一段漫長的歲月。

On yıl uzun bir zamandır.

十年是很長的時間。

Yaklaşık beş yıl orada yaşadı.

她住在那裡大約5年了。

Bütün yıl çok sıkı çalışır.

他一年到頭努力工作。

Büyükbabam beş yıl önce öldü.

我祖父五年前去世了。

Savaş yaklaşık on yıl sürdü.

這場戰爭持續了將近十年。

İki yıl önce Sasayama'da yaşadım.

兩年前我住在筱山。

O, geçen yıl dünyayı gezdi.

她去年环球旅行。

Alkol tüketimi her yıl artıyor.

酒的消费每年都在上升。

Gelecek yıl Fransa'ya gitmeyi planlıyorum.

我想明年去法国。

Biz evleneli otuz yıl oldu.

我們結婚已經有三十年了。

Çin'e iki yıl önce gittim.

两年前,我去了中国。

Babam dört yıl önce öldü.

我的父親四年前去世了。

Babam öleli on yıl oldu.

我爸爸去世有10年了。

Geçen yıl onlar Joe'nun sınıfındaydı.

他們去年在Joe的班級。

Geçen yıl çok kar vardı.

去年下了很多雪。

O geçen yıl okul değiştirdi.

- 去年他转校了。
- 去年他换了学校。

Gelecek yıl kaç yaşında olacaksın.

明年你会是几岁?

Geçen yıl ithalat ihracatı aştı.

去年的進口商品額超過了出口商品額。

Gelecek yıl Çince öğrenmek istiyorum.

- 我明年想学中文。
- 我明年想学汉语。
- 我明年想学普通话。

Ken gelecek yıl 15 olacak.

肯明年就15歲了。

Biz her yıl Noel'i kutlarız.

我們每年都慶祝聖誕節。

Geçen yıl liseden mezun oldum.

去年我從高中畢業了。

On yıl yurt dışında yaşadım.

我住在國外十年了。

Tom geçen yıl üniversiteyi bitirdi.

湯姆去年上完了大學。

On yıl önce Japonya'dan ayrıldım.

- 我離開了日本有10年了。
- 我十年前離開日本。

Tom üç yıl Fransızca okudu.

汤姆学了三年法语。

Tom Boston'da kaç yıl geçirdi?

汤姆在波士顿呆了几年?

Tom burada kaç yıl çalıştı?

汤姆在这里工作了几年?

On yıl onun için çalıştım.

我为他打了10年的工。

Bu yıl farklı olacak mı?

今年将会不同以往吗?

Şu anki yıl 2011'dir.

今年是二零一一年。

Bu kitap, gelecek yıl basılacak.

这本书明年要出版。

Bu otel geçen yıl yapıldı.

這家旅館是去年蓋的。

Gelecek yıl Sasayama'da yaşayacak mısın?

你明年會住在筱山嗎?

Gelecek yıl Amerika'ya gidecek misin?

你明年會去美國嗎?

Geçen yıl Sasayama'da yaşadın mı?

你去年住在筱山嗎?

O, geçen yıl Japonya'nın dışındaydı.

去年她离开了日本。

Ken, geçen yıl Japonya'da idi.

肯去年在日本。

İki yıl önce Japonya'ya geldim.

我兩年前來日本。

Onun babası geçen yıl öldü.

他的父親去年過世了。

Geçen yıl seni gördüğümü hatırlıyorum.

我記得去年看過你。

Geçen yıl liseden mezun oldu.

去年她從高中畢業了。

O her yıl Karuizawa'ya gider.

他每年都去輕井澤。

Geçen yıl Fransa'da tatil yaptılar.

他们去年到法国度假。

On yıl sonra onu gördüm.

十年之後我看到了他。

Gelecek yıl Amerika'ya gidecek mi?

她明年會去美國嗎?

O, onunla geçen yıl evlendi

她去年跟他结婚了。

Bu yıl çok fazla yapmadım.

我今年沒做多少事。

O öleli on yıl oldu.

他死了有十年了。

Onu üç yıl önce gördüm.

我三年前见过他。

- Geçen yıl ılımlı bir kış geçirdik.
- Bu yıl ılık bir kış geçirdik.

去年冬天很暖和。

- Fiyatlar on yıl öncesinin iki katı.
- Fiyatlar on yıl öncesininkinin iki katı.

价钱是10年前的2倍。

- Geçen yıl emekli oldum.
- Geçen sene emekli oldum.
- Ben geçen yıl emekli oldum.

我去年退休了。

Amcam geçen yıl bir vasiyet hazırladı.

我叔叔去年立下了遺囑。

Geçen yıl otisis media hastası oldum.

我去年得了中耳炎。