Translation of "Batıda" in Arabic

Batıda, operasyon başarılıydı.

في الغرب، كانت العملية ناجحة.

Güneşi batıda görmemiz değilde

عدم رؤية الشمس في الغرب

Aradığımız Embarra Köyü 43 kilometre batıda,

‫تبعد قرية "إمبارا" التي نبحث عنها‬ ‫43 كم غرباً‬

Aşağı doğru uçarken batıda sıradağlar gördüm.

‫أثناء مجيئي بالطائرة شاهدت‬ ‫سلسلة جبال إلى الغرب،‬

Von Hindenburg ve Ludendorff, emri al batıda.

فون هيندينبيرغ وودندورف، تولي قيادة في الغرب.

Yalnızca altı kilometre batıda ama bu bizim için kolay olmayacak.

‫إنها فقط على مسافة 6 كم إلى الغرب،‬ ‫ولكن لن تكون هذه مهمة سهلة.‬

Bu arada batıda, Stefan yönetimindeki Sırplar tarafından yönetilen vasal bölgeler

في هذه الأثناء في الغرب، الوحدات الصربية التابعة للعثمانيين بقيادة ستيفان لازاريفيتش،

Batıda yapılan çalışmalar, kanserin büyümesini önleyebileceğini ve morfinden daha etkili bir uyuşturucu olabileceğini göstermiştir.

‫أظهرت الدراسات الغربية‬ ‫أنها تستطيع أن تمنع تطور مرض السرطان‬ ‫وأن توقف الألم‬ ‫بشكل أكثر فعالية من المورفين.‬