Translation of "Usuario" in Turkish

¡Hola! Soy un nuevo usuario.

Merhaba! Ben yeni bir kullanıcıyım.

Soy un usuario de Windows.

Ben bir Windows kullanıcısıyım.

- ¿Se pueden cambiar los nombres de usuario?
- ¿El nombre de usuario puede cambiarse?

Kullanıcı adı değiştirilebiliyor mu?

¿Te gustaría convertirte en usuario de confianza?

Güvenilir bir kullanıcı olmak istiyor musunuz?

¿Cuál es tu nombre de usuario de Skype?

Skype kullanıcı adın nedir?

De fácil uso y cómodos para el usuario.

üreterek meydan okuruz.

¿Cómo puedo convertirme en un usuario de confianza?

Nasıl güvenilir bir kullanıcı olabilirim?

En la Rusia soviética, ¡el ordenador usa al usuario!

Sovyet Rusya'da, bilgisayar kullanıcıyı kullanır!

Debí haber escogido un nombre de usuario más corto.

Daha kısa bir kullanıcı adı seçmeliydim.

Verifica que tu usuario y contraseña estén escritos correctamente.

Kullanıcı adı ve şifrenizin doğru yazıldığını kontrol edin.

Hasta 40 minutos, hasta cierto usuario, úselo gratis, sin publicidad.

40 dakikaya kadar, belli bir kullanıcıya kadar sana demiş bedava la reklamsız kullan yahu

- No puedes cambiar tu nombre de usuario.
- No puedes cambiar tu nombre de usuaria.
- No podéis cambiar vuestro nombre de usuario.
- No podéis cambiar vuestro nombre de usuaria.
- No puede cambiar su nombre de usuario.
- No puede cambiar su nombre de usuaria.
- No pueden cambiar su nombre de usuaria.
- No pueden cambiar su nombre de usuario.
- No se puede cambiar el nombre de usuario.

Kullanıcı adınızı değiştiremezsiniz.

Algunas cookies quedan almacenadas en el disco rígido del usuario por tiempo indefinido.

Bazı cookie'ler kullanıcıların sabit disklerinde süresiz olarak kaydedilir.

Mi amigo está diseñando una interfaz de usuario para el nuevo sistema operativo.

Arkadaşım yeni işletim sistemi için bir kullanıcı arayüzü tasarlıyor.

Tienen un diseño elegante, son de fácil uso y cómodos para el usuario.

Onlar harika tasarlanmış, kullanımı kolay ve kullanıcı dostu.

Como te queremos, estamos actualizando Tatoeba para brindarte una mejor experiencia de usuario. ¿Ves? Te queremos, ¿no es cierto?

- Çünkü biz sizi seviyoruz, daha iyi bir kullanıcı deneyimi getirmek için Tatoeba'yı güncelleştiriyoruz. Gördünüz mü? Biz sizi seviyoruz ha?
- Sizi seviyoruz, çünkü biz daha iyi bir kullanıcı deneyimi sunmak için Tatoeba'yı güncelliyoruz. Anlıyor musunuz? Sizi seviyoruz ha?