Translation of "Nombres" in Turkish

Nombres, cosas.

İsimler, şeyler.

Necesito sus nombres.

Onların isimlerine ihtiyacım var.

Y coreando nombres.

ve zikir isimleri.

Conozco sus nombres.

İsimlerinizi biliyorum.

- Aprendé estos nombres de memoria.
- Apréndete estos nombres de memoria.

Bu isimleri ezbere öğren.

- Conozco todos los nombres de ellos.
- Conozco todos sus nombres.

Ben tüm isimlerini biliyorum.

Nadie sabe sus nombres.

Onların adını kimse bilmiyor.

Tom sabía nuestros nombres.

Tom adlarımızı bildi.

No pude recordar sus nombres.

Onların isimlerini hatırlayamadım.

No usemos nuestros verdaderos nombres.

Gerçek adlarımızı kullanmayalım.

No quiero saber sus nombres.

İsimlerini bilmek istemiyorum.

No voy a decir nombres.

Ben isim vermeyeceğim.

Ni siquiera sabíamos sus nombres.

Biz onların adlarını bile bilmiyorduk.

Toda mi familia tiene nombres palíndromos.

tüm ailem palindromik isimlere sahip.

Le cuesta acordarse de los nombres.

Onun isimleri hatırlama sorunu vardır.

Agregaremos nuevos nombres a la lista.

Listemize yeni isimler ekleyeceğiz.

Ni siquiera lo nombres otra vez.

Bir daha sakın onun adını anma.

Hay treinta nombres en la lista.

Listede otuz isim var.

Los nombres están en orden alfabético.

İsimler alfabetik olarak sıralanmıştır.

Soy propenso a olvidar los nombres.

İsimleri unutmaya eğilimliyim.

Hicieron una lista con los nombres.

Onlar isimlerin bir listesini yaptı.

- No recuerdo los nombres de las playas.
- No me acuerdo de los nombres de las playas.

Plajların isimlerini hatırlamıyorum.

Primero, un servidor de nombres de dominio,

İlk olarak, bir alan adı sunucusuna,

Porque en muchas películas aparecen estos nombres

çünkü bir çok filminde bu isimler çıkıyor karşımıza

Añade algunos nombres más a la lista.

Listeye birkaç isim daha ekleyin.

Él no es bueno para recordar nombres.

O, isimleri hatırlamada iyi değildir.

Estás agregando nuevos nombres a la lista.

Listeye yeni isimler ekliyorsun, değil mi?

Sus nombres estaban tachados de la lista.

Onların isimleri listeden silindi.

Tom puso nuestros nombres en la lista.

Tom isimlerimizi listeye koydu.

- Los nombres de variables en C son case sensitive.
- Los nombres de variables en C distinguen mayúsculas.

C'deki değişken isimler büyük küçük harfe duyarlıdır.

Por otros cuyos nombres no se han escuchado,

başkalarının adaleti için ve adaletsizlik hikayeleri olan

Estoy intentando memorizar los nombres de las constelaciones.

Burçların adlarını ezberlemeye çalışıyorum.

Tom está recordando los nombres de sus amigos.

Tom arkadaşlarının isimlerini hatırlıyor.

Trato de memorizar los nombres de las constelaciones.

Takımyıldızların adlarını ezberlemeye çalışıyorum.

Todos los nombres están enlistados en orden alfabético.

Tüm isimler alfabetik olarak sıralanmıştır.

Siempre tengo problemas para acordarme de los nombres.

- İsimleri hatırlamakta hep zorlanırım.
- Ben her zaman isimleri hatırlamada sorun yaşarım.

No me puedo acordar de todos sus nombres.

Onların tüm isimlerini hatırlayamıyorum.

Ellos ni siquiera sabían como escribir sus propios nombres.

Kendi adlarını yazmayı bile bilmiyorlardı.

Los antiguos astrónomos encontraron constelaciones y les dieron nombres.

Eski astronomlar takımyıldızları fark ettiler ve onlara isimler verdiler.

Perdona a tus enemigos, pero nunca olvides sus nombres.

Düşmanlarını affet ama onların adlarını asla unutma.

Tom admitió que siempre tiene problemas para recordar nombres.

Tom isimleri hatırlamada her zaman sorun yaşadığını itiraf etti.

Lo siento, pero sus nombres no están en la lista.

Üzgünüm fakat isimleriniz listede değil.

Uno de los nombres en la lista era el mío.

Listedeki isimlerden biri benimdir.

Y tienen nombres como P&G, AT&T y J&J.

AT ve T ve J ve J gibi isimlere sahiptirler.

Soy muy malo con los nombres, pero nunca olvido una cara.

Ben isimlerde gerçekten kötüyüm, ama bir yüzü asla unutmam.

Tengo 8000 nombres en la lista blanca de todas partes del mundo.

Dünya geneli 8 bin kişi beyaz listemde.

De nuevo los nombres de la ciudad se mostraban como viejos tiempos

yine şehrin isimleri eski dönemi eski olarak gösterildi

Hice una lista de los nombres de los estudiantes en orden alfabético.

Alfabetik sıralamaya göre öğrenci isimlerinin bir listesini yaptım.

- ¿Se pueden cambiar los nombres de usuario?
- ¿El nombre de usuario puede cambiarse?

Kullanıcı adı değiştirilebiliyor mu?

David tiene tantas amigas que ni siquiera se acuerda de todos sus nombres.

David'in o kadar çok arkadaşı var ki onların tüm isimlerini bile hatırlayamıyor.

Quiero decir, si cuento sobre los eventos, aparecerán los nombres, no quiero contarlo, pero

yani olayları anlatırsam isimler ayyuka çıkacak anlatmak istemiyorum ama

- Los nombres de los estudiantes que se habían echado el examen estaban puestos en el boletín de anuncios.
- Los nombres de los estudiantes que fallaron el examen han sido puestos en el boletín de anuncios.
- Los nombres de los estudiantes que reprobaron el examen han sido puestos en el boletín de anuncios.

Sınavda başarısız olan öğrencilerin isimleri bülten tahtasında ilan edildi.

- David tiene tantas amigas que no puede acordarse de los nombres de todas.
- David tiene tantas novias que no consigue recordar el nombre de todas ellas.

- David'in o kadar çok kız arkadaşları var ki o onların isimlerinin hepsini hatırlayamıyor.
- David'in isimlerini aklında tutamayacağı kadar kız arkadaşı var.