Translation of "Torta" in Turkish

0.008 sec.

Examples of using "Torta" in a sentence and their turkish translations:

Hagamos una torta.

Pasta yapalım.

- ¿Puedo comer esta torta?
- ¿Me puedo comer esa torta?

O pastayı yiyebilir miyim?

Quisiera torta como postre.

Tatlı olarak kek almak istiyorum.

- ¿Quiere pastel?
- ¿Quiere torta?

Biraz kek ister miydiniz?

Gracias por la torta.

Pasta için teşekkürler.

Quiero hacer una torta.

Turta yapmak istiyorum.

Quisiera comprar media torta.

Yarım kek almak istiyorum.

Tomás está comiendo torta.

Tom kek yiyor.

No coman mucha torta.

Çok fazla kek yeme.

Es una buena torta.

- İyi bir pasta.
- O, İyi bir pasta.

Por favor sírvase torta.

Lütfen pastaya buyurun.

¿Quieres otro trozo de torta?

- Bir parça daha keke ne dersin?
- Bir parça daha kek ister misiniz?

Había dos pedazos de torta.

İki parça kek vardı.

Tomás va a comer torta.

Tom kek yiyecek.

Guardaré esta torta para mí.

Bu pastayı kendim için ayıracağım.

Comí tres pedazos de torta.

Üç parça kek yedim.

- ¿Me puedo comer este pastel?
- ¿Puedo comer esta torta?
- ¿Me puedo comer esa torta?

- O pastayı yiyebilir miyim?
- Bu pastayı yiyebilir miyim?
- Bu keki yiyebilir miyim?

Repartan la torta entre ustedes tres.

- Turtayı üçünüz aranızda bölüşün.
- Pastayı üçünüz aranızda bölüşün.

¿Quién quiere un poco de torta?

Kim bir parça kek ister?

- Probemos esta tarta.
- Probemos esta torta.

Bu keki deneyelim.

Tom se está comiendo una torta.

Tom bir pasta yiyor.

Gracias por hornear esta deliciosa torta.

Bu lezzetli keki pişirdiğin için teşekkürler.

¿Probaste la torta que horneó Tom?

Tom'un pişirdiği keki denedin mi?

¿Quién quiere otra porción de torta?

Kim bir parça daha kek istiyor?

- Tom comió pastel.
- Tomás comió torta.

Tom kek yedi.

Come un poco de esta torta.

Pastadan bir parça al.

Ustedes todavía no comieron la torta.

Pastayı henüz yemedin.

¿No quieres un poco de torta?

Biraz kek almaz mısınız?

¡Debe ser una torta de cumpleaños!

O bir doğum günü pastası olmalı!

- Ella me hizo una torta.
- Ella me preparó una tarta.
- Ella me horneó una torta.

Bana bir pasta yaptı.

A Hanako le gusta muchísimo la torta.

Hanako keki çok fazla seviyor.

No cortes la torta con un cuchillo.

Pastayı bıçakla kesmeyin.

La madre le está haciendo una torta.

Anne ona bir kek yapıyor.

Vi a mi mamá escondiendo la torta.

Annemin pastayı sakladığını gördüm.

Por favor, comé un poco de torta.

Lütfen biraz pasta yiyin.

Ella dividió la torta en seis pedazos.

Pastayı altı parçaya böldü.

Este es el último trozo de torta.

Bu, kekin son parçasıdır.

Quiero un trozo de torta de chocolate.

Bir parça çikolatalı kek istiyorum.

¿Me puedo comer otro trozo de torta?

Bir parça kek daha alabilir miyim?

Su torta de arándano azul estaba deliciosa.

Yaptığı yaban mersinli pasta lezzetliydi.

¿Vas a comer un poco de torta?

Biraz kek yer misin?

Por favor, ten un poco de torta.

Pastaya buyurun.

¿Se irá a comer la torta entera?

Bütün pastayı yiyecek mi?

Tom no sabe quién preparó la torta.

Tom keki kimin pişirdiğini bilmiyor.

Tom cortó la torta en seis trozos.

Tom pastayı altı parçaya böldü.

Por favor sírvase un poco más de torta.

Lütfen biraz daha pasta buyurun.

Él me mostró como se hace una torta.

O bana nasıl kek yapılacağını gösterdi.

- El pastel está sabroso.
- La torta está sabrosa.

Kek lezzetlidir.

- ¿Está lista la torta?
- ¿La tarta está lista?

Pasta hazır mı?

Soñé que me comía una torta de manzana.

Kendimi elmalı turta yerken hayal ettim.

Espero que te guste la torta de chocolate.

Çikolatalı keki sevdiğini umuyorum.

La madre dividió la torta en tres partes.

- Anne pastayı üç parçaya böldü.
- Annem pastayı üç parçaya böldü.

A él le gusta la torta de chocolate.

- O, çikolatalı keke düşkündür.
- O, çikolatalı pasta düşkünüdür.

Tom partió la torta en tres partes iguales.

Tom pastayı üç eşit parçaya böldü.

La madre cortó la torta en ocho pedazos.

Anne pastayı sekiz parçaya böldü.

¿Te vas a servir un poco más de torta?

Biraz daha pasta alır mısın?

Lo vieron comerse un trozo de torta en secreto.

O gizlice bir parça kek yerken görüldü.

- ¿Puedo comerme ese pastel?
- ¿Me puedo comer esa torta?

- O pastayı yiyebilir miyim?
- Bu pastayı yiyebilir miyim?
- Bu keki yiyebilir miyim?

¿Cuándo fue la última vez que horneaste una torta?

En son ne zaman bir kek pişirdin?

¿Cuándo fue la última vez que hiciste una torta?

- En son ne zaman bir kek yaptın?
- En son ne zaman pasta yaptın?

Mi esposa me hizo una deliciosa torta de manzana.

Karım bana nefis bir elmalı pasta yaptı.

Tom sopló las velitas de su torta de cumpleaños.

Tom doğum günü pastasındaki mumları söndürdü.

Mi mujer me preparó una torta de manzanas exquisita.

Karım bana nefis bir elmalı pasta yaptı.

Tom preparó una torta para el cumpleaños de Mary.

Tom Mary'nin doğum günü için fırında kek yaptı.

- La torta es una mentira.
- El pastel es una mentira.

Pasta bir yalandır.

- Mary está horneando una torta.
- Mary está preparando una tarta.

Mary kek pişiriyor.

Tom le hizo una torta a Mary para su fiesta.

Tom Mary'ye doğum günü için bir pasta yaptı.

Mi mamá me va a hacer una torta de cumpleaños.

Annem bana bir doğum günü pastası yapacak.

- ¿Quieres un poco de tarta?
- ¿Querés un poco de torta?

Biraz kek ister misin?

- Mi madre partió el pastel.
- Mi mamá cortó la torta.

Annem pastayı kesti.

Tom le cortó un pedazo de torta a su hermana.

Tom kız kardeşine bir parça kek kesti.

- Le dejamos algo de torta.
- Le dejamos un poco de tarta.

Biz ona biraz kek bıraktık.

- ¿Alguien quiere más tarta?
- ¿Alguien quiere un poco más de torta?

Biraz daha turta isteyen var mı?

¿A quién le vas a dar la primera porción de torta?

İlk kek parçasını kime vereceksin?

- Cortó la tarta en dos.
- Ella cortó la torta por la mitad.

O, pastayı ikiye kesti.

Tom se comió un trozo de la torta que María había horneado.

Tom, Mary'nin yaptığı pastadan bir parça yedi.

- ¿Quién quiere una porción de torta?
- ¿Quién quiere un trozo de tarta?

Kim bir parça pasta ister?

El cruasán francés es una torta como una forma de media luna.

Fransız kruvasan bir hilal şeklinde pastadır.

- Esta torta es dulce.
- Este pastel está azucarado.
- Esta tarta está dulce.

Bu pasta tatlı.

Finalmente ella cedió a la tentación y se comió toda la torta.

Sonunda pes etti ve tüm pastayı yedi.

Una chica me dio una naranja a cambio de un pedazo de torta.

Bir kız bir parça kek karşılığında bana bir portakal verdi.

Mi abuelo sopló las noventa y siete velitas de su torta de cumpleaños.

Dedem doğum günü pastası üzerindeki 97 tane mumu üfledi.

- ¿Quiere usted la mitad de este pastel?
- ¿Quieres la mitad de esta torta?

Bu pastanın yarısını ister misin?

- Esta torta tiene gusto a queso.
- Este pastel sabe como si tuviera queso.

Bu kek içinde peynir varmış gibi tat veriyor.

- ¡Será mejor que no te comas ese pastel!
- ¡Mejor no comas esa torta!

O pastayı yemesen iyi olur.

Tom cortó la torta con un cuchillo nuevo que Mary le había regalado.

Tom pastayı Mary'nin ona verdiği yeni bıçakla kesti.

La torta de chocolate la tentó a pesar de que ella estaba a dieta.

O diyette olsa da çikolatalı kek onu cezbetti.

- Ella me explicó cómo hacer un pastel.
- Ella me explicó cómo hacer una torta.

Nasıl kek yapılacağını bana açıkladı.

- Esta tarta está demasiado dulce para mí.
- Esta torta es muy dulce para mí.

Bu pastanın tadı benim için çok tatlı.

Tom admitió que no se comió la torta que su polola le había horneado.

Tom onun kız arkadaşının onun için pişirdiği pastayı yemediğini itiraf etti.

- ¿Te vas a servir un poco más de torta?
- ¿Quieres un poco más de tarta?

Biraz daha pasta ister misin?

- Esta torta está muy dulce.
- Este pastel es muy dulce.
- Este pastel está muy dulce.

Bu kek çok tatlı.