Translation of "Liderazgo" in Turkish

Así que renuncié al liderazgo

Liderlikten istifa ettim.

De los puestos de liderazgo.

üzerine kurulu.

Se necesitaba un liderazgo fuerte.

Güçlü liderlik gerekliydi

Que coincidan con arquetipos irreales de liderazgo.

sahip olmadıkları için erkekleri dışlamamak anlamına da geliyor.

El camino del poder y el liderazgo

Güce ve iktidara giden yol

Para que pudieran mejorar su capacidad de liderazgo

ve başarılı şekilde beyin fırtınası yapıp

Pero la diferencia ahora es la ausencia de liderazgo.

ama bu an liderlikteki boşluk yüzünden farklı.

En mi opinión, de esto se trata el liderazgo:

Aklımda, liderlik budur;

Y que están comprometidas a sumarse al entorno de liderazgo.

ve kendini liderliğe adamış kadınlar için.

La derrota en Trebia infunde temor en el liderazgo romano.

Trebia'da ki yenilgi Roma'nın kalbine korku salmıştı.

Este sistema comenzó con el liderazgo de TRT y EBA TV.

TRT ve EBA TV öncülüğündebu sistem başlamış oldu

Y decidió hacer un proyecto sobre el liderazgo en ese contexto.

ve bu bağlamda liderliği gözeterek bir proje yapmaya karar verdi.

Es muy difícil para ellas darse cuenta de su capacidad de liderazgo,

Dolayısıyla liderlik kapasitelerinin olduğunu fark etmeleri çok zor.

Su liderazgo ayudó a muchos miles de soldados a regresar con vida.

Liderliği, binlerce askerin onu tekrar canlandırmasına yardım etti.

Con el liderazgo excepcional de Baibar la vanguardia mamluk es capaz de mantener la disciplina

Baybars'ın istisnai bir liderliği sayesinde Memlük Öncüleri disiplin altında kalıp

liderazgo audaz y agresivo ganó elogios del general Masséna, luego, en Dego, del propio general Bonaparte

saldırgan liderliği General Masséna'dan, ardından Dego'da General Bonaparte'den övgü aldı ve Lannes'ı

Pero también tenía la capacidad de un liderazgo decisivo: en alianza con Francia y Austria, Elizabeth

Ama Elizabeth aynı zamanda liderlik yetisine de sahipti.

Los soldados y civiles españoles defendieron la ciudad con un valor legendario, pero el liderazgo de Lannes

İspanyol askerleri ve siviller şehri efsanevi cesaretle savundu, ancak Lannes'in liderliği

Pero la furia de Ney por lo que él consideraba el desastroso liderazgo de Masséna se convirtió en una abierta

. Ama Ney'in, Masséna'nın feci liderliğini açıkça gördüğü şeye öfkesi açık bir