Translation of "Contarles" in Turkish

Déjenme contarles cómo pasó.

Nasıl olduğunu anlatayım.

Puede contarles sobre Uds.

Kendinizden bahsedebilirsiniz.

También debo contarles esto:

şunu da söylememe izin verin:

Déjenme contarles una historia.

Size bir hikâye anlatayım.

Voy a contarles mi historia,

Sizlere hikâyemden bahsedeceğim. Aklınızda bulunsun,

Me entusiasma y enorgullece contarles

gelirimizin her yıl ikiye katlandığını, borcumuzun olmadığını,

No tengo absolutamente nada para contarles.

Tümüyle, söyleyecek hiçbir şeyim yok.

La historia que voy a contarles

Size anlatacağım hikaye,

¿cómo podrán contarles sobre su trabajo?

işiniz hakkındakileri onlara nasıl anlatabilirsiniz değil mi?

Déjenme contarles lo que hice hoy.

Bugün ne yaptığımı sana söyleyeyim.

Déjenme contarles sobre el hambre de Priya.

Priya'nın açlığını anlatayım.

Déjenme contarles sobre el manual del antidirector.

Size bu anti CEO kitabının ne olduğunu anlatayım.

De acuerdo, voy a contarles una historia.

Size bir hikaye anlatacağım.

Me gustaría contarles acerca de un hombre que conozco.

Size tanıdığım başka bir adamı anlatmak istiyorum.

Para aquellos que no saben, déjenme contarles una ronda

bilmeyenler için şöyle anlatayım bir yuvarlak olur

En vez de contarles más sobre el programa, que creo que lo haré,

Programla alakalı her şeyi söylemektense, ki söyleyeceğim,

Y voy a contarles una historia sobre todo lo que acabo de decir.

Size, az önce söylediğim her şey hakkında bir hikâye anlatacağım.