Examples of using "Uds" in a sentence and their turkish translations:
Aynı şekilde sizlerin de var.
sizin için sahip olduğum şey.
şimdi kendinizi düşünün.
Sizinle paylaşacağım.
kendinize inanın.
Bu da siz olabilirsiniz.
kendinize bir an ayırın.
Kendinizden bahsedebilirsiniz.
Tıpkı bir çoğunuz gibi,
Kaçınız eğitim almanın
Sizin de bir rolünüz var.
Mesela, sizin umurunuzda olmalı mı?
Yani bir başka deyişle, siz.
sizin yapabileceğiniz bir seçim değil.
Şimdi, kaçınız bunu doğru tahmin etti?
Yanılabileceğinizi biliyorsunuz.
Sizlerle başlayacağım.
Tercih sizin.
Bu şimdiden mümkün.
Bunu siz de yapmalısınız.
Bunu kaçınız hatırlıyor?
sizin benim gibi anne ve babalar.
başkasının lisanslı içeriğini izleyerek
Sizinle burada bir hikâye paylaşmak istiyorum.
beni ve sizi.
Canlı bir akrep almazsınız,
Orijinal içerik üretiyorsunuz,
Dünyayı değiştirmek istiyor musunuz?
Bakalım, sizin için çok şey var.
Oysa siz sizsiniz, dugularınız ise veri.
Tıpkı sizin gibi, muhtemelen bazı tersliklerle karşılaştınız,
Partiye siz de davetli değilsiniz ben de davetli değilim.
Problemi belirlersiniz. Problemi araştırırsınız.
Uzatılan el sizin için de gelecek.
Bir şeyler yapacağınızı umuyoruz;
Siz, bir şeyler yapılmasını istiyorsunuz.
Eğer daha önce yerinizden edilmişseniz
Size çok minnettarım.
Siz haklısınız.
içinizdeki bu huzuru gün içerisinde
Şu ana kadar çıkarabildiğiniz kadarıyla,
Eğer Dünya gezegeninde yaşıyorsanız
Duyabilen seyirciler olarak bu engelleri yıkmak
Siz dünyanın nasıl göründüğüsünüz.
paylaşmak istiyorum.
Ayrıca sizinle beş farklı proje paylaşacağım;
Bunu siz de kendi topluluğunuzda yapabilirsiniz.
Bazılarınız şöyle düşünüyor olabilir:
İstediğin şeylere göre motive olursan
kendi ailenizden birini kaybettiğiniz zamanı anlatmayın.
Bir şey yaratmak, bir şeye başlamak istiyorsanız,
Bugün, sizinle sadece üç strateji paylaşacağım.
Bir şeyin peşine düşmezseniz
Dağılmanın ne olduğunu anlamak önemli,
Endüstri sizi tüketici ve müşteri olarak sınırlamak istiyor olsa da
ve sizi umursayan bir evrene çıkıyor.
Sevdiklerinizi ya da doğrudan sizi...
Hadi hayal edelim ya da ben sizinle sözlü olarak paylaşayım
Muhtemelen hâlâ öyle, ama benim kurtarıcı bir çizimim vardı,
Bunu yaparken kendiniz için sormadığınızı hatırlayın.
Tarih benim ya da sizin hatanız değil.
Yani eğer kızlarım ve ben gibiyseniz
Şimdi bu bazılarınıza ilginç gelebilir,
Sanırım çoğunuz benim gibi hissediyor, değil mi?
Bu görselleri anlama dilini çok iyi konuşuyorsunuz.
bu görsele sizin de aşina olduğunuzun farkına varmanızı sağlayacak
Biliyorsun, acıyı sen de gördün.
Bense karşınızda durmuş
ve ben burada konuşurken
Bazılarınız bunu duymuş olabilir,
Çünkü bitiş cümleniz sunmanız gereken şey demektir.
Ve belki, belki bu çocuk daha önce sizdiniz.
seni engelleyen şeyin geçmiş olduğu anlamı çıkmaz.
Şimdiye dek, müzik öğrenmek çok kolay gelebilir,
Bana, sizlerle de paylaşmak istediğim önemli bir şey öğrettiler.
Bazılarınız merak ediyor olabilir, nedir bu ‘hümanizm’’?
Sandığınızdan daha dirençli olduğunuza inanıyorum.
Bir kısmınız çözümü bugün yanınızda taşıyorsunuz:
Son zamanlarda ise robotik cerrahiyi tanıyor olacağız,
Henüz içinize çektiğiniz hava
Biz, onların konuşmalarının, aranızda heyecan verici sohbetleri ateşlemesini ümit ediyoruz.
Ve belki birçoğunuz aynı soruyu kendine sormuştur.
Bunun için bugün burada, TEDxVienna'da bu sanat türüne olan ilgim hakkında
Sizler reklamlarınıza kimi koyacağınıza karar vererek,
Sadece bunu siz ve gerçekliğin arasındaki bir engel yapmayın.
Bu toplumda yaşıyorsunuz ve bununla ilgili bir şey yapmanız gerek.
aynı sizler gibi gündelik hayattaki toplantılara katılır,
Sizlerle onu neden yaptığımızı ve sizin için ne anlama geldiğini
Pek çoğunuz gibi benim de telefonumda düzinelerce uygulama var,
Belki de bu noktada saf bir idealist olduğumu düşünüyorsunuz?
Elbette, cumaları ne yapmanız gerektiğini biliyorsunuz.
RH: Çoğunuz onu tanıyor ya da gördü.
Burada hemen kısa bir video paylaşmak istiyorum.
En kısa sürede bu odadan çıkmanızı öneriyorum.
Ancak bunu tek başıma yapamam, sizden isteğim:
Fakat her biriniz beyninizi farklı şekilde değiştireceksiniz.
Basitçe demek oluyor ki eğer siz yılda 50.000 dolar kazanıyorken
Bugün, şimdiye kadar yapabildiklerimizi göstermek için
Tüketiciler olarak her biriniz bir şeyleri değiştirme gücüne sahipsiniz.
Hepinizle iki kısa deney yaparak başlamak istiyorum.