Translation of "Asustado" in Turkish

Estoy asustado.

Korktum.

- Entiendo que estés asustado.
- Entiendo que esté asustado.

Korktuğunu anlıyorum.

Siempre está asustado.

O her zaman korkar.

¿Te he asustado?

Sizi korkuttum mu?

Tom parece asustado.

Tom korkmuş görünüyor.

Pareces muy asustado.

Çok korkmuş görünüyorsun.

Estaba realmente asustado.

Gerçekten korktum.

"es normal estar asustado".

''Korkman normal.''

Estaba un poco asustado.

Ben biraz korkuyordum.

Parece estar muy asustado.

O çok korkuyor görünüyor.

Perdona, te he asustado.

Affedersin, seni korkuttum.

Tom está obviamente asustado.

Tom açıkçası korkmuş.

Yo me sentí asustado.

Korktum.

Tom se veía asustado.

Tom korkmuş görünüyordu.

Estuve un poco asustado.

Ben biraz korkmuştum.

Yo estaba muy asustado.

Korkunç bir şekilde korktum.

- No estaba asustado.
- No estuve asustado.
- No tenía miedo.
- No tuve miedo.

Korkmamıştım.

El tímido hombre tembló asustado.

Ürkek adam korkuyla titredi.

Estaba asustado cuando vi eso.

Onu gördüğümde korktum.

Corría como un conejo asustado.

O, korkmuş bir tavşan gibi koştu.

Tom ni siquiera estaba asustado.

Tom korkmadı bile.

Estaba muy asustado; estaba aterrorizado.

Korkmuştum,ürkmüştüm

- Tom estaba aterrado.
- Tom estaba asustado.

Tom korkmuştu.

- Estaba realmente asustado.
- Estaba realmente asustada.

Gerçekten korktum.

- No tengo miedo.
- No estoy asustado.

Korkmuyorum.

- Parece muy asustado.
- Parece muy asustada.

O, çok korkmuş görünüyor.

No creo que se haya asustado.

Onun korktuğunu sanmıyorum.

Tom se sentía desamparado y asustado.

Tom çaresiz ve korkmuş hissetti.

Tom sabía que yo estaba asustado.

Tom korktuğumu biliyordu.

Tom estaba demasiado sorprendido para estar asustado.

Tom korkmaktan çok şaşırdı.

Pero el leopardo, claramente asustado, tenía otras ideas.

Ancak paniklediği belli olan parsın başka düşünceleri var.

Un adolescente asustado, que no sabía quién era,

kim olduğunu veya niçin güreştiğini

- El miedo lo poseyó.
- Él se sintió asustado.

O, korku yüzünden ele geçirilmiştir.

Fue tratado bien pero aun así estaba asustado.

Ona iyi davranıldı ama hala korkuyordu.

Nadie puede culparte por estar un poco asustado.

Biraz korktuğun için kimse seni suçlayamaz.

Tom estaba tan asustado como lo estaba Mary.

Tom, Mary kadar korkaktı.

- El pobre conejo, asustado, chillaba entre las manos de su dueño.
- El pobre conejo, asustado, gimoteaba en las manos de su dueño.

Zavallı tavşan, çok korkmuştu, sahibinin ellerinde inildedi.

Tom estaba asustado y no quería que lo dejaran solo.

Tom korkmuştu ve yalnız bırakılmak istemedi.

- Ahora estoy un poco asustado.
- Ahora estoy un poco asustada.

Ben şimdi biraz korkuyorum.

- Tomás dijo que estaba asustado.
- Tomás dijo que tenía miedo.

Tom korktuğunu söyledi.

Nunca había visto a mi profesor de física tan asustado.

Fizik öğretmenimi hiç bu kadar korkmuş görmemiştim.

- Espero que no estés asustado.
- Espero que no estés asustada.

Umarım korkmazsın.

Tom dejó de ver la película y salió porque estaba tan asustado.

Tom çok korktuğu için sinemadan çıktı.

El niño está asustado de ir a la cama en medio de la oscuridad.

Oğlan karanlıkta yatmaktan korkar.

- Tengo miedo de que Tom se pierda.
- Estoy asustado de que Tom se pierda.

Korkarım ki Tom kaybolacak.

- Sé que debes estar asustado.
- Sé que debes estar asustada.
- Sé que deben estar asustados.
- Sé que deben estar asustadas.

Korkmuş olmalısın biliyorum.

- No sé de qué he tenido tanto miedo.
- No sé a qué he temido tanto.
- No sé de qué he estado tan asustado.

Bu kadar çok neyden korktuğumu bilmiyorum.