Translation of "Ventilador" in Russian

Quiero el ventilador.

- Я хочу веер.
- Я хочу этот вентилятор.
- Я хочу этого фаната.

¡Prende el ventilador!

Включи вентилятор!

Tom encendió el ventilador.

Том включил вентилятор.

El ventilador no gira.

Вентилятор не крутится.

- Tenía calor, así que encendí el ventilador.
- Como hacía calor, encendí el ventilador.

Было жарко, и я включил вентилятор.

Hace frío para prender el ventilador.

Слишком холодно, чтобы включить вентилятор.

Hay un ventilador encima de la mesa.

На столе лежит веер.

El ventilador de mi ordenador hace mucho ruido.

Вентилятор моего компьютера очень шумит.

El ruido del ventilador no me deja dormir.

Шум вентилятора не даёт мне спать.

El ventilador del computador hace un sonido extraño.

Кулер издаёт странный шум.

¡No te apoyes en la paleta del ventilador!

Не опирайся на лопасть вентилятора!

Este botón, ¿enciende la lámpara o el ventilador?

Эта кнопка включает лампу или вентилятор?

¿Ustedes están locos? ¿Prender el ventilador con este frío?

Вы, ребята, с ума сошли? Включать вентилятор в такой холод?

Haceme el favor de prender el ventilador... me estoy muriendo de calor!

Сделай одолжение, включи вентилятор... Я умираю от жары!

No tengo ganas de hacer nada y no me voy a levantar a prender el ventilador.

У меня нет желания делать что-либо, и я не собираюсь подниматься, чтобы включить вентилятор.

Oigo el zumbido de un ventilador, el goteo del grifo, el zumbido de la nevera, el tictac del reloj, el silbido de coches que pasan por la casa.

Я слышу, как жужжит вентилятор, капает кран, гудит холодильник, тикают часы, машины со свистом проносятся около дома.