Translation of "Subieron" in Russian

- Subieron al tren.
- Ellas subieron al tren.

- Они вошли в поезд.
- Они сели в поезд.

Subieron al tren.

Они сели в поезд.

Los precios subieron.

Цены выросли.

Se subieron a esos hermosos 'barcos'

они попали на эти красивые "лодки"

Las ventas subieron un 13 por ciento.

Продажи выросли на 13 процентов.

Ellos subieron el refrigerador por las escaleras.

Они подняли холодильник по лестнице.

Parece ser que subieron a un tren equivocado.

- Кажется, они сели не в тот поезд.
- Похоже, они ошиблись поездом.

Tom y Mary se subieron a sus carros.

Том и Мэри сели к себе в машину.

Subieron al avión cuando el avión estaba a punto de moverse

Они сели в самолет, когда самолет собирался двигаться

Algunos, como mi madre, se subieron al tren de la Gran Migración,

Некоторые, например, моя мама, поддавшись порыву перемен,

Cuatro días después, el 20 de julio, Armstrong y Aldrin subieron a su Módulo Lunar,

Четыре дня спустя, 20 июля, Армстронг и Олдрин поднялись в свой лунный модуль,

- Estaban tan cansados que no subieron a la montaña.
- Ellos estaban muy cansados para escalar la montaña.

Они были слишком уставшими для подъёма на гору.

Subieron a un altozano y pasaron allí un par de horas viendo las estrellas sin apenas hablar.

Они поднялись на холм и провели там пару часов, молча глядя на звёзды.