Translation of "Rieron" in Russian

Rieron.

Они засмеялись.

Ambos rieron.

Двое хихикнули.

- Los dos se rieron.
- Las dos se rieron.

Двое засмеялись.

Todos se rieron.

Все смеялись.

Los soldados rieron.

Солдаты засмеялись.

- Todos se rieron del niño.
- Todas se rieron del niño.

Все смеялись над мальчишкой.

Los estudiantes se rieron.

- Студенты засмеялись.
- Студенты рассмеялись.

Los dos se rieron.

- Оба посмеялись.
- Обе посмеялись.

Los demás estudiantes rieron.

- Другие студенты смеялись.
- Прочие студенты смеялись.

Se rieron de él.

Они посмеялись над ним.

Todos se rieron de mí.

Все надо мной смеялись.

Todos se rieron de él.

Над ним все смеялись.

Se rieron de su error.

Они смеялись над его ошибкой.

Tom y Mary se rieron.

Том и Мэри оба засмеялись.

Las dos chicas se rieron.

- Обе девочки засмеялись.
- Обе девушки засмеялись.

Todos se rieron excepto Tom.

- Все засмеялись, кроме Тома.
- Все рассмеялись, кроме Тома.

Tomás y María se rieron.

Том и Мэри засмеялись.

Todos se rieron de Jack.

Все смеялись над Джеком.

Se rieron de la chica.

Они посмеялись над девушкой.

- Ellos se rieron de mí.
- Ellos se burlaron de mí.
- Se rieron de mí.

- Они посмеялись надо мной.
- Они надо мной посмеялись.

Se rieron de él en público.

Над ним публично насмеялись.

Ayer todos se rieron de mí.

Вчера все надо мной смеялись.

Las chicas se rieron en voz alta.

Девушки громко рассмеялись.

Todos los niños se rieron de Jack.

Над Джеком смеялись все мальчики.

Se rieron y lloraron al mismo tiempo.

Они смеялись и плакали одновременно.

Los amigos de Tom se rieron de él.

Друзья Тома смеялись над ним.

Todos los otros niños se rieron de él.

Все остальные мальчики над ним смеялись.

Todos rieron y pasaron. ¿La situación sigue siendo la misma?

все засмеялись и прошли. ситуация все та же?

- Ellos se rieron de mí.
- Ellos se burlaron de mí.

Они посмеялись надо мной.

- Jack fue objeto de las risas de todos los chicos.
- Todos los chicos se rieron de Jack.
- Todos los niños se rieron de Jack.

Над Джеком смеялись все мальчики.

- Todos se rieron de los chistes que él contó.
- Le reían todas sus gracias.

Все они смеялись над его шутками.

- Jack fue objeto de las risas de todos los chicos.
- Todos los chicos se rieron de Jack.

Над Джеком смеялись все мальчики.

Tom se rio cuando se rieron los demás, pero en realidad no había entendido ni una palabra de lo que se había dicho.

Том засмеялся вместе со всеми, но на самом деле не понял ни единого слова из сказанного.