Translation of "Estudiantes" in Russian

- ¿Son estudiantes?
- ¿Sois estudiantes?

- Вы студенты?
- Вы студентки?

- ¿Son estudiantes?
- ¿Son ellas estudiantes?

Они студенты?

Estudiantes educados

Образованные студенты

Somos estudiantes.

Мы студенты.

Son estudiantes.

- Они студенты.
- Они студентки.

¿Son estudiantes?

Это студенты?

- Los dos somos estudiantes.
- Las dos somos estudiantes.

Мы оба студенты.

- Esos estudiantes son coreanos.
- Estos estudiantes son coreanos.

Эти студенты — корейцы.

Tienen muchos estudiantes.

У них много студентов.

Solo son estudiantes.

Они лишь студенты.

Son estudiantes capaces.

Они — способные студенты.

Todos somos estudiantes.

- Мы все студенты.
- Мы все студентки.
- Мы все ученики.

¿Son ellas estudiantes?

Они студенты?

Somos estudiantes universitarios.

Мы студенты университета.

Ambos somos estudiantes.

Мы с тобой студенты.

- Ambos somos estudiantes.
- Tanto vosotros como yo somos estudiantes.

Мы оба студенты.

- Todos los estudiantes estaban presentes.
- Todos los estudiantes estaban ahí.

Все ученики присутствовали.

Inscribir 100 estudiantes negros,

зачислили 100 чернокожих студентов,

Los estudiantes se rieron.

- Студенты засмеялись.
- Студенты рассмеялись.

Los dos somos estudiantes.

Мы оба студенты.

Estos estudiantes son coreanos.

Эти студенты — корейцы.

Los estudiantes han vuelto.

Студенты вернулись.

Los demás estudiantes rieron.

- Другие студенты смеялись.
- Прочие студенты смеялись.

Los tres somos estudiantes.

Мы трое все студенты.

Pocos estudiantes entienden latín.

- Немногие студенты понимают латынь.
- Небольшое число студентов понимают латынь.

Los estudiantes son flojos.

- Ученики ленивы.
- Студенты ленивые.

Sois los nuevos estudiantes.

Вы новые студенты.

Los estudiantes no entienden.

Студенты не понимают.

Ellos son estudiantes promedio.

Они студенты-середняки.

Todos los estudiantes aplaudieron.

Все студенты аплодировали.

- Somos estudiantes.
- Somos alumnos.

Мы студенты.

Conozco a estos estudiantes.

Я знаком с этими учениками.

Los estudiantes se aburren.

- Ученики скучают.
- Ученикам скучно.

- Hay unos mil estudiantes en total.
- Son alrededor de mil estudiantes.

Всего порядка тысячи студентов.

- Pocos estudiantes saben leer el latín.
- Pocos estudiantes saben leer latín.

Немногие студенты умеют читать на латыни.

- Muchos estudiantes compraron el libro.
- Muchos estudiantes han comprado este libro.

Многие студенты купили книгу.

- ¿Cuántos estudiantes hay en tu universidad?
- ¿Cuántos estudiantes hay en vuestra universidad?
- ¿Cuántos estudiantes hay en su universidad?

Сколько студентов в твоём университете?

- Solo unos pocos estudiantes entendieron la cuestión.
- Solo unos pocos estudiantes entendieron la materia.
- Solo unos pocos estudiantes entendieron la asignatura.
- Solo unos pocos estudiantes entendieron el asunto.

Лишь несколько студентов поняли тему.

Acceso solo permitido a estudiantes.

Вход только для студентов.

Los estudiantes actualmente tienen vacaciones.

У студентов сейчас каникулы.

Los dos son buenos estudiantes.

Они оба хорошие студенты.

Pocos estudiantes conocían su nombre.

Немногие ученики знали его имя.

Todos los estudiantes estudian inglés.

Все студенты изучают английский.

Faltaban al menos treinta estudiantes.

Отсутствовали по меньшей мере тридцать студентов.

Muchos estudiantes pobres reciben becas.

Многие бедные студенты получают стипендии.

A los estudiantes les gusta.

- Студенткам это нравится.
- Студентам это нравится.

Todos los estudiantes están presentes.

Все студенты на месте.

Se ausentaron dos estudiantes hoy.

- Сегодня нет двух учеников.
- Сегодня отсутствуют два ученика.

Hay estudiantes en la biblioteca.

В библиотеке студенты.

Los estudiantes están de vacaciones.

Студенты на каникулах.

Los estudiantes deben estudiar más.

- Студенты должны больше учиться.
- Студенты должны больше заниматься.

Pocos estudiantes saben leer latín.

Немногие студенты умеют читать на латыни.

Todos los estudiantes estaban presentes.

Все ученики присутствовали.

¿Sois estudiantes de esta escuela?

- Вы учащиеся этой школы?
- Вы ученики этой школы?

Ninguno de mis estudiantes reprobó.

Ни один из моих студентов не потерпел неудачи.

Ella engañó a los estudiantes.

- Она ввела студентов в заблуждение.
- Она сбила с толку студентов.

Tom alquila habitaciones para estudiantes.

Том сдаёт комнаты студентам.

Los buenos estudiantes estudian mucho.

Хорошие студенты учатся усердно.

Hoy muchos estudiantes están ausentes.

Несколько студентов сегодня отсутствуют.

Once estudiantes recibieron el premio.

Одиннадцать студентов получили премию.

Los estudiantes todavía tienen preguntas.

У студентов ещё остались вопросы.

Los estudiantes alegraron su vida.

Студенты осчастливили её жизнь.

Esta escuela tiene muchos estudiantes.

В этой школе много учащихся.

¿Cómo evalúas a tus estudiantes?

Как вы оцениваете своих студентов?

Nuestra clase tiene cuarenta estudiantes.

В нашем классе сорок учащихся.

Los estudiantes no pudieron responder.

Студенты не смогли ответить.

Todos estos estudiantes estudian inglés.

Все эти студенты изучают английский язык.

¿Cuántos estudiantes son en total?

- Сколько всего студентов?
- Сколько всего учеников?

- No les gusto a tus estudiantes.
- No les caigo bien a tus estudiantes.

- Твои студенты не любят меня.
- Ваши студенты не любят меня.

- Soy universitario.
- Es estudiante universitario.
- Es estudiante universitaria.
- Son estudiantes universitarios.
- Somos estudiantes universitarios.

Я студент.

Porque podría sobornar a los estudiantes

ведь подкупом могло бы стать

estudiantes que participan en la transmisión

студенты участвующие в трансляции

Imagen de estudiantes escuchando la conferencia

образ студентов слушающих лекцию

Quedaban pocos estudiantes en la clase.

- В классе оставалось мало учеников.
- В классе оставалось мало студентов.

Casi todos los estudiantes lo saben.

Об этом почти все студенты знают.

Muchos estudiantes tienen trabajos part-time.

Многие студенты подрабатывают.

Hay 2,000 estudiantes en la escuela.

В школе две тысячи учеников.