Translation of "Renunció" in Russian

Él renunció.

Он ушёл в отставку.

Tom renunció.

Том уволился.

Tomás renunció.

Том ушёл в отставку.

El presidente renunció.

Президент ушёл в отставку.

Tom renunció al plan.

Том отказался от этого плана.

Ella renunció a la compañía.

Она ушла из компании.

¿Por qué renunció a su trabajo?

Почему он бросил свою работу?

Después de 14 años de servicio, renunció.

после 14 лет службы он ушел.

- Él abandonó el plan.
- Él renunció al plan.

Он отказался от плана.

Él renunció a su trabajo y se largó.

Он бросил работу и свалил.

Pero para mí, un voluntario que renunció a su tiempo

Но волонтёр, уделившая мне время

Por cierto, ¿te enteraste que Mary renunció a su trabajo?

- А между прочим, ты слышал, что Мэри уволилась с работы?
- Кстати, ты слышал, что Мэри бросила работу?

Tom no sabe por qué María renunció a su empleo.

Том не знает, почему Мэри бросила свою работу.

Yo sé la razón por la que ella renunció a su empleo.

Я знаю причину, по которой она оставила свою работу.

Del ejército de Italia , el general Schérer, renunció, por falta de apoyo del gobierno de París,

генерал Шерер ушел в отставку из-за отсутствия поддержки со стороны правительства в Париже,

Para elogios por parte del Emperador. En cuestión de días, Lannes renunció a su mando y regresó a Francia.

похвалы от Императора. Через несколько дней Ланн оставил свое командование и вернулся во Францию.