Translation of "Preservar" in Russian

Y preservar nuestro planeta.

и сохранять свою планету.

Textura histórica a preservar

историческая текстура должна быть сохранена

Es necesario preservar esa costumbre.

Необходимо соблюдать этот обычай.

Debemos preservar estas obras antiguas.

- Мы должны сохранить эти старинные работы.
- Мы должны сохранить эти древние работы.
- Мы должны сохранить эти древние произведения.

Pero al final, decidí preservar la historia

Но в конечном итоге я решил сохранить историю

Para preservar este breve momento de inspiración.

чтобы запечатлеть краткий миг вдохновения.

¿Cómo vamos a preservar lo que nos hace especiales,

как сохранить то, что делает нас особенными,

Una disección extremadamente delicada que puede preservar la función eréctil.

крайне деликатную диссекцию, которая позволит сохранить эректильную функцию.

Médicos y enfermeras deberían preservar la vida a toda costa.

Врачи и медсёстры должны сохранять жизнь любой ценой.

Quien para la guerra está preparado, puede preservar mejor la paz.

У того, кто готов к войне, больше возможности сохранить мир.

Es una lucha para preservar las libertades que la población posee aquí.

Это борьба за сохранение свобод людей есть здесь.

Según Google, esto es así porque la capacidad de Mercator para preservar la forma y ángulos crea

Это потому что Меркатор сохраняет очертания и углы.