Translation of "Ligeramente" in Russian

Que cambia ligeramente de color,

который слегка поменял цвет.

Versiones ligeramente diferentes de la misma

немного разные версии этого

La torre se inclinaba ligeramente hacia la izquierda.

Башня слегка наклонилась влево.

La calidad disminuye ligeramente cuando se enciende el micrófono

качество немного падает при включении микрофона

- Tom es un poco extraño.
- Tom es ligeramente extraño.

- Том немного странный.
- Том чудаковатый.
- Том чудаковат.

Sus manos temblaban ligeramente cuando se puso a hablar.

Его руки дрожали, когда он начал говорить.

Puede que esté en lo correcto, pero nuestra opinión es ligeramente diferente.

Возможно, вы правы, но наши мнения немного различаются.

En términos de ropa, difiere ligeramente en el período otomano según las regiones.

С точки зрения одежды, это немного отличается в период Османской империи по регионам.

A pesar de todo, hay una situación ligeramente diferente en el Mar de Mármara.

Несмотря ни на что, в Мраморном море ситуация несколько иная.

Aunque las condiciones son ligeramente diferentes, el resultado de nuestro experimento fue idéntico al de Robinson.

Несмотря на то что условия немного отличаются, результат нашего эксперимента оказался идентичен результату Робинсона.