Translation of "Ingeniería" in Russian

Esto es ingeniería.

Это инженерное дело.

Ciencia, tecnología, ingeniería y matemáticas.

естествознание, прикладные науки, проектирование и математику.

Hay ingeniería y arquitectura aquí

здесь есть инженерия и архитектура

En campos como la ingeniería eléctrica.

в таких сферах, как электротехника.

Ingeniería, software, qué otras divisiones que tienes,

инжиниринг, программное обеспечение, что другие подразделения, которые у вас есть,

Y mientras solicitaba plaza en facultades de ingeniería,

Когда я подавал на инженерный факультет в высшем учебном заведении,

Yahu, este trabajo también requiere ingeniería y arquitectura

да, эта работа также требует разработки и архитектуры

O ingeniería a distancias pequeñas en lugar de grandes.

или работать на небольших расстояниях.

Estoy estudiando ingeniería eléctrica en la Universidad de Plymouth.

Я изучаю электротехнику в Плимутском университете.

"¿No es un poco raro estudiar ópera e ingeniería mecánica?

«А не будет ли странно учиться опере и машиностроению одновременно?

Una increíble maravilla de la ingeniería, pero pasa totalmente inadvertida.

Невероятное инженерное чудо, абсолютно незаметное.

Al incrementar su conocimiento local de ingeniería, ciencia y espacio.

накапливая знания в области машиностроения, науки и космоса.

Sería una empresa científica y de ingeniería sin precedentes, marcada por el heroísmo ...

Это было бы беспрецедентное инженерное и научное предприятие, отмеченное героизмом ...

Ni siquiera fuimos a la vida establecida, ni a la ingeniería ni a la arquitectura.

Мы даже не пошли к оседлой жизни, ни инженерному делу, ни архитектуре