Translation of "Hicieras" in Russian

¿Qué te dije que hicieras?

Что я тебе сказал сделать?

¿Te dijeron que hicieras eso?

- Тебе велели это сделать?
- Вам велели это сделать?
- Тебе сказали, чтобы ты так сделал?
- Вам сказали, чтобы вы так сделали?

¿Quién te pidió que hicieras eso?

Кто попросил тебя это сделать?

Sería mejor que no hicieras eso.

Тебе лучше этого не делать.

¡No puedo creer que lo hicieras!

Я не могу поверить, что ты сделал это!

Opino que sería mejor que hicieras dieta.

Думаю, было бы лучше, если бы ты сел на диету.

Me gustaría que me hicieras un té.

Я бы хотел, чтобы вы сделали мне чай.

No debí haberte pedido que hicieras eso.

Я не должен был просить тебя сделать это.

Te dije que no lo hicieras así, ¿no?

Я тебя предупреждал, чтобы ты так не делал, так ведь?

Si al menos hicieras como que te interesase.

Ты бы хоть сделал вид, что тебе интересно.

¿Pero dirías eso si hicieras una máquina del tiempo?

Но скажете ли вы это, если бы сделали машину времени?

No puedo creer que me hicieras eso a mí.

Мне не верится, что ты сделал бы это со мной.

Te he advertido lo que sucedería si lo hicieras.

- Я предупреждал тебя, что будет, если ты это сделаешь.
- Я предупреждал вас, что будет, если вы это сделаете.

No creo que hicieras todos los deberes tú solo.

Я не верю, что вы сделали это домашнее задание сами.

¿Por qué me pides a mí? ¿No sería mejor si lo hicieras tú misma?

Зачем просить меня? Не лучше ли будет, если ты сам это сделаешь?