Translation of "Culpes" in Russian

No me culpes.

Не обвиняй меня.

No culpes al guía.

- Не обвиняйте гида.
- Не вините гида.

No culpes a la víctima.

- Не вини жертву.
- Не вините жертву.

No me culpes por eso.

Не вини меня за это.

¡No me culpes a mí!

Не сваливай вину на меня!

No me culpes por tus fracasos.

Не обвиняй меня в своих неудачах.

No culpes tu fracaso a la mala suerte.

Не списывай свои провалы на неудачи.

No les culpes de lo que sucedió en Boston.

Не вини их в том, что произошло в Бостоне.

No culpes a Tom por lo que hizo Mary.

Не вини Тома за то, что сделала Мэри.

No te culpes por lo que le pasó a Tom.

- Не обвиняй себя в том, что случилось с Томом.
- Не обвиняйте себя в том, что случилось с Томом.
- Не казни себя за то, что случилось с Томом.
- Не казните себя за то, что случилось с Томом.

- No te culpes a tí mismo.
- No te eches la culpa.

- Не вини себя.
- Не вините себя.
- Не кори себя.
- Не корите себя.

- No me culpes por tus errores.
- No me culpéis por vuestros errores.

- Не вини меня в своих ошибках.
- Не вините меня в своих ошибках.