Translation of "Brutal" in Russian

Es un lugar brutal e implacable.

Это очень опасное и суровое место.

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana,

Наша миссия — выжить в этом жестоком климате до утра,

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana.

Наша миссия — выжить в этом жестоком климате до утра,

Y aquí en el Ártico, puede ser aún más brutal.

А здесь, в Арктике, она может быть еще более зверской.

Incluso el más brutal de los microbios no puede degradarlo fácilmente.

даже самые коварные из микробов не могут легко их разрушить.

Sus buenas decisiones me han ayudado a sobrevivir en este brutal desierto

До сих пор твои решения помогли мне выжить в этой жестокой пустыне

La guerra es una manera brutal y dolorosa de intentar resolver las cosas.

Война — жестокий и болезненный способ решения проблем.

Un país que sufre una brutal crisis económica, la falta de alimentos y medicinas y una inseguridad

страна, страдающая от жестокого экономического кризиса, нехватка еды и лекарств и отсутствие безопасности

Sabemos que la avioneta cayó dentro de los 130 km cuadrados de este desierto brutal llamado "Cañón del infierno".

Мы знаем, что крушение произошло где-то в 80 квадратных  километрах жестокой пустыни, известной как «Адский Каньон».