Translation of "ávido" in Russian

Él es ávido de conocimiento.

Он жаден до знаний.

Soy un lector ávido de biografías.

Я запоем читаю биографии.

Es por eso que no soy un ciclista ávido.

Вот почему я не слишком люблю ездить на велосипеде.

El caballero, ávido de nuevas aventuras, cogió su corcel y comenzó a cabalgar hacia la llanura, hacia el final de todo lo que conocía, para adentrarse en ese mundo del que tanto había oído hablar en los cuentos que le contaban de niño.

Рыцарь, жаждущий новых приключений, оседлал своего коня и поскакал к равнине, навстречу неизведанному, чтобы вступить в этот мир, о котором ему ещё ребёнком столько рассказывали в сказках.