Translation of "Utilizó" in Portuguese

Pero la peor desventaja fue el método que utilizó.

Mas a pior desvantagem foi o método que ele usou

Ella utilizó el coche para ir a la oficina.

Ela utilizou o carro para ir à oficina.

Mary utilizó su máquina del tiempo para hacer trampa en el examen.

Mary usou sua máquina do tempo para colar no exame.

La fecha de vencimiento debido al método que utilizó no ha sido larga

O prazo de validade devido ao método que ele usou não foi longo

Luego de unos años, en lugar de "el lenguaje internacional del doctor Esperanto" se utilizó comúnmente la abreviación "Esperanto". Así, este día celebramos en el mundo entero al aniversario 125 del esperanto.

Depois de alguns anos, o nome abreviado "Esperanto" passou a ser utilizado no lugar de "A língua internacional do Dr. Esperanto". Por conseguinte, neste dia celebramos em todo o mundo o 125º aniversário do Esperanto.

Para calcular la altura de un poste, un técnico utilizó la medida de la sombra del poste y de la sombra de un árbol de un metro de altura, que estaba cerca del poste. Este cálculo solo fue posible gracias a la ley de la propagación rectilínea de la luz.

Para calcular a altura de um poste, um técnico utilizou a medida da sombra do poste e da sombra de uma árvore de um metro de altura, que estava próxima ao poste. Este cálculo só foi possível graças ao princípio da propagação retilínea da luz.