Translation of "Coche" in Portuguese

- Sigue al coche.
- Siga al coche.

Siga o carro!

¿Tenéis coche?

Vocês têm carro?

¿Tienes coche?

Você tem um carro?

- Tenemos un coche.
- Nosotros tenemos un coche.

- Nós temos um carro.
- Temos um carro.

- ¿Dónde aparcaste el coche?
- ¿Dónde aparcasteis el coche?
- ¿Dónde aparcó usted el coche?
- ¿Dónde aparcaron ustedes el coche?

Onde você estacionou o carro?

- Él lava el coche.
- Está lavando el coche.
- Él está lavando el coche.

- Ele está lavando o carro.
- Ele lava o carro.

- Tom conducía el coche.
- Tom condujo el coche.

Tom dirigiu o carro.

- Está lavando su coche.
- Está lavando tu coche.

Ele está lavando o seu carro.

- ¿Qué coche cogió él?
- ¿Qué coche ha cogido?

- Ele pegou qual carro?
- Que carro ele pegou?

- ¡Fuera de mi coche!
- Sal de mi coche.

Saia do meu carro.

Este coche fue seleccionado el "coche del año".

Este carro foi escolhido o "carro do ano".

- Ése es su coche.
- Ese es su coche.

Aquele é o carro dele.

- ¿Te importaría prestarme tu coche?
- ¿Me dejarías usar tu coche?
- ¿Me dejarías tu coche?

Você se importaria em me emprestar seu carro?

- He comprado un coche nuevo.
- Me compré un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

Eu comprei um novo automóvel.

Vayamos en coche.

Vamos de carro.

Necesitamos un coche.

Precisamos de um carro.

No tengo coche.

- Não tenho carro.
- Eu não tenho carro.

Necesito un coche.

Preciso de um carro.

Vino en coche.

Ele veio de carro.

Compré ese coche.

Comprei este carro.

Vendo mi coche.

Eu estou vendendo o meu carro.

¡Sal del coche!

- Saia do carro!
- Sai do carro!

Tengo un coche.

Eu tenho um carro.

Salió del coche.

Saiu do carro.

Subimos al coche.

Nós entramos no carro.

- Está lavando el coche.
- Él está lavando el coche.

- Ele está a lavar o automóvel.
- Ele está lavando o carro.

- Él durmió en el coche.
- Durmió en el coche.

- Ele dormia no carro.
- Ele dormiu no carro.

- ¿Este coche es nuevo?
- ¿Ese es un coche nuevo?

- Esse é um carro novo?
- Esse carro é novo?

Él tiene un coche nuevo y un coche viejo.

Ele tem um carro novo e um carro velho.

- He comprado un coche nuevo.
- Compré un coche nuevo.

- Eu comprei um novo automóvel.
- Eu comprei um carro novo.

- Cogí prestado un coche.
- He pedido prestado un coche.

- Peguei um carro emprestado.
- Eu peguei um carro emprestado.

- ¿Puedo aparcar mi coche aquí?
- ¿Puedo aparcar aquí mi coche?

Eu posso estacionar o meu carro aqui?

- Voy a coger mi coche.
- Voy a buscar mi coche.

Vou pegar meu carro.

- Prestame el coche por favor.
- Dejame el coche por favor.

Por favor, me empresta seu carro.

- Tengo uno en el coche.
- Tengo una en el coche.

- Tenho um no carro.
- Eu tenho um no carro.
- Eu tenho uma no carro.

Quisiera devolver un coche.

Gostaria de devolver um carro.

Puedes usar este coche.

Você pode usar esse carro.

¡Ojo! Viene un coche.

Cuidado! Vem vindo um carro.

¿Cuál es nuestro coche?

Qual é o nosso carro?

Mira mi coche nuevo.

Veja o meu carro novo.

Está lavando su coche.

Ele está lavando o seu carro.

Compré un coche viejo.

Comprei um carro velho.

Yo di tu coche.

- Eu dei o seu carro.
- Eu dei o teu carro.

Aquel coche es carísimo.

Aquele carro é caríssimo.

Esto es un coche.

Isto é um carro.

John arrancó el coche.

John arrancou o carro.

Mi coche no arranca.

Meu carro não quer ligar.

Él diseñó el coche.

Ele projetou o carro.

El coche no arranca.

- O carro não queria ligar.
- O carro não queria pegar.

Siga a ese coche.

Siga aquele carro.

Éste es mi coche.

Este é o meu carro.

Cogí prestado un coche.

Peguei um carro emprestado.

¿Me venderás tu coche?

Você me venderá o seu carro?

Nunca he tenido coche.

Eu nunca tive um carro.

¿Qué coche cogió él?

Ele pegou qual carro?

Sé conducir un coche.

Eu sei dirigir um carro.

¿Qué coche ha cogido?

Que carro ele pegou?

¿Tu coche es rápido?

O seu carro é rápido?

Vive en su coche.

Ele mora dentro de seu carro.

Quiero un coche nuevo.

Eu quero um carro novo.

Él compró un coche.

Ele comprou um carro.

¿Dónde está mi coche?

- Onde está o meu carro?
- Cadê o meu carro?

Ése es su coche.

Este carro é dele.

¿Realmente necesitás un coche?

Você realmente precisa de um carro?

Quiero alquilar un coche.

Quero alugar um carro.

Me gusta su coche.

Eu gosto do seu carro.

Este coche es rápido.

Este carro é rápido.

Mi coche es alemán.

Meu carro é alemão.

Estoy en mi coche.

Estou no meu carro.

Le presté mi coche.

Eu lhe emprestei o meu carro.

Está lavando tu coche.

Ele está lavando o seu carro.

Mi coche está asegurado.

Meu carro é assegurado.

Su coche está ahí.

- Seu carro está ali.
- Teu carro está ali.

Mi coche está roto.

O meu carro está quebrado.

No es mi coche.

Não é o meu carro.

¿Dónde está nuestro coche?

Onde está o nosso carro?

El coche está aquí.

O carro está aqui.