Translation of "Ola" in Portuguese

Atento, que viene una ola.

Cuidado, que vem uma onda.

Su discurso provocó una ola de indignación.

O discurso dela provocou uma onda de indignação.

La nave fué golpeada por una gran ola.

O navio foi atingido por uma grande onda.

Nuestra ciudad está enfrentando una ola de protestas estudiantiles.

Nossa cidade está enfrentando uma onda de protestos estudantis.

Sí, el cuerpo de agua significa ola gigante pero técnicamente diferente

sim, o corpo de água significa onda gigante, mas tecnicamente diferente

Veamos las diferencias técnicas entre la ola gigante y el tsunami.

Vejamos as diferenças técnicas entre a onda gigante e o tsunami

Técnicamente puede tener un máximo de 500 metros de longitud de ola gigante

tecnicamente, pode ter no máximo 500 metros de comprimento de onda gigante

Furioso el viento del norte azota, una ola tras otra, la costa rocosa.

- Com fúria o vento norte açoita as ondas, arremessando uma após outra contra a rochosa costa.
- Com fúria o vento norte, onda após onda, fustiga a costa rochosa.

Tan rápido y la búsqueda por voz es va a ser la nueva ola.

tão rápido, e a busca por voz vai ser a nova moda.

Pero en la ola gigante sabemos, si la longitud de onda es de 20 metros

mas na onda gigante sabemos, se o comprimento de onda é de 20 metros

Él usó la misma palabra para púrpura para describir sangre, una nube oscura, una ola y un arcoiris

Ele utilizava a mesma palavra para roxo e para descrever sangue, uma nuvem escura, a onda, e