Translation of "Observado" in Portuguese

Me siento observado.

Tenho a impressão de estar sendo observado.

Y será observado mientras continúe

e será assistido enquanto continuar

Creo que esto merece ser observado.

Acho que é válido pensar sobre assunto.

Cuando observo a mí mismo, ¿quién es el observador y lo observado?

Quando eu me observo, quem é o observador e quem é o observado?

- Él estaba consciente de estar siendo observado.
- Él estaba informado de que estaba siendo vigilado.

Ele tinha noção de estar sendo observado.

Algunos lingüistas han observado que en la comunicación internacional, el inglés funciona mejor cuando no hay hablantes nativos presentes.

Alguns linguistas observaram que, em comunicação internacional, o inglês funciona melhor quando não há falantes nativos presentes.

Se están usando imágenes de satélite en un intento de reducir el área del océano Índico donde se han observado restos flotantes.

Imagens de satélite estão sendo usadas como uma tentativa de reduzir a área do Oceano Índico em que objetos flutuantes foram observados.

La historia es como la física cuántica, el observador influye en el acontecimiento observado. ¿Es el asesinato de Kennedy una partícula o una onda?

A história é como a física quântica: o observador afeta o evento observado. O assassinato de Kennedy é uma partícula ou uma onda?