Translation of "Nueve" in Portuguese

Hace nueve años.

Há nove anos.

Compré nueve flores.

Comprei nove flores.

Dormí nueve horas.

Eu dormi nove horas.

- Los gatos tienen nueve vidas.
- Un gato tiene nueve vidas.

Os gatos têm nove vidas.

Ya son las nueve.

Já são nove horas.

Beethoven escribió nueve sinfonías.

Beethoven compôs nove sinfonias.

Él tiene nueve dedos.

Ele tem nove dedos.

- Tres por tres son nueve.
- Tres por tres son igual a nueve.

Três vezes três é nove.

¿Te conviene a las nueve?

- Às 9 horas está bom?
- Às 9 em ponto está OK?
- Tudo bem às nove?

El Sol tiene nueve planetas.

O Sol tem nove planetas.

Son las nueve y cuarto.

São nove e um quarto.

¡Pasa de los nueve mil!

Passa dos nove mil!

Él dijo: "son las nueve."

"São nove horas", disse ele.

Los gatos tienen nueve vidas.

Os gatos têm nove vidas.

Tengo setenta y nueve años.

- Tenho setenta e nove anos.
- Eu tenho setenta e nove anos.

Necesito nueve horas de sueño.

Eu preciso de nove horas de sono.

¿Cuánto es nueve menos seis?

Quanto é nove menos seis?

¿Puedes venir a las nueve?

- Você pode vir às nove?
- Você pode vir às 9 horas?

Son las nueve y media.

São nove e meia.

Querría venir a las nueve.

Queria vir às nove.

Ella solo tiene nueve dedos.

Ela só tem nove dedos.

- Usualmente me voy a la cama a las nueve.
- Comúnmente me voy a acostar a las nueve.
- Suelo acostarme a las nueve.

Geralmente vou para cama às nove.

- Abre tu libro por la página nueve.
- Abra su libro en la página nueve.

Abra o seu livro na página nove.

- Hay nueve millones de bicicletas en Pekín.
- En Pekín, hay nueve millones de bicicletas.

Há nove milhões de bicicletas em Pequim.

El equivalente a nueve pizzas grandes.

O equivalente a nove pizas familiares.

Bueno, a las nueve suena perfecto.

Bom, às nove parece perfeito.

En mi familia hay nueve personas.

Em minha família, há nove pessoas.

A las nueve no puedo ir.

Eu não posso ir lá às nove horas.

Un tercio de nueve es tres.

Um terço de nove é três.

¡Es de más de nueve mil!

Passa dos nove mil!

Colecciono estampillas desde los nueve años.

Eu coleciono selos desde os nove anos de idade.

El tren sale a las nueve.

O trem parte às nove.

El museo abre a las nueve.

O museu abre às nove.

Me gustaría venir a las nueve.

Eu gostaria de vir às nove.

Este tren sale a las nueve.

Este trem sai às nove horas.

La escuela empieza a las nueve.

A escola começa às nove.

La fiesta terminó a las nueve.

A festa acabou às nove horas.

La reunión terminó a las nueve.

A reunião terminou às nove.

Hoy es lunes, nueve de octubre.

Hoje é segunda-feira, nove de outubro.

Salió del apartamento a las nueve.

Ele saiu do apartamento às nove horas.

- Los bancos abren a las nueve.
- Los bancos abren a las nueve de la mañana.

Os bancos abrem às nove horas.

No estaré en casa a las nueve.

Não estarei em casa às nove.

Abra su libro en la página nueve.

Abra o seu livro na página nove.

El avión llegó exactamente a las nueve.

O avião chegou exatamente às nove.

Hay nueve millones de bicicletas en Pekín.

Há nove milhões de bicicletas em Pequim.

Deberías de haber vuelto a las nueve.

Você deveria ter voltado pelas nove.

El juego se terminó a las nueve.

O jogo terminou às nove.

Abran el libro en la página nueve.

Abram o livro na página nove.

- Usualmente me voy a la cama a las nueve.
- Comúnmente me voy a acostar a las nueve.

Geralmente vou para cama às nove.

- ¿Qué estabas haciendo anoche a las nueve en punto?
- ¿Qué estaban haciendo anoche a las nueve en punto?

O que você estava fazendo ontem às nove da noite?

El noventa y nueve siempre me hace reír.

A Noventa-e-nove sempre me faz rir.

El avión despegó a las nueve en punto.

- O avião decolou às nove horas em ponto.
- O avião decolou exatamente às nove horas.

¿Es más barato llamar después de las nueve?

É mais barato ligar depois das 9 horas?

Ella, durante su vida, crio a nueve niños.

Ela, durante a vida, criou nove crianças.

Son las nueve y cuarto de la mañana.

São nove e quinze da manhã.

Ya hace nueve meses que dejé de fumar.

Já faz nove meses que eu parei de fumar.

Empecé a coleccionar estampillas cuando tenía nueve años.

Eu comecei a colecionar selos quando eu tinha nove anos.

El tren sale a las nueve en punto.

O trem parte às nove horas.

La clase de historia comienza a las nueve.

A aula de história começa às nove.

El desayuno es a las nueve y media.

- O café-da-manhã é às nove e meia.
- O desjejum é às nove e meia.

Yo adivino bien nueve de cada diez veces.

Eu adivinho nove em cada dez vezes.

Tom trabaja desde las nueve hasta las cinco.

- Tom trabalha das nove às cinco.
- O Tom trabalha das nove às cinco.

El último dígito de su número es nueve.

O último dígito de seu número é 9.

Si es necesario, vendré mañana a las nueve.

Se necessário, eu virei amanhã às nove horas.

En invierno salgo de casa a las nueve.

No inverno, saio de casa às nove.

Estuve en París hace treinta y nueve años.

Eu estive em Paris há trinta e nove anos.

- Uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.
- Un, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho, nueve, diez.

Um, dois, três, quatro, cinco, seis, sete, oito, nove, dez.

Tenía cinco menos que ahora, tendría ocho, nueve años.

ela tinha uns oito, nove anos de idade.

Cuando hace nueve años llegamos al poder acá, había...

Há nove anos, quando subimos ao poder,

La puerta se cierra con llave a las nueve.

- Tranca-se a porta às nove horas.
- A porta é trancada às nove horas.

Sí, te llamo a las nueve. ¿Vas a estar?

Sim, ligo para você às nove. Você vai estar?

Se puede cenar entre las nueve y las doce.

Podemos jantar entre as nove e zero hora.

Tenemos que estar en el trabajo a las nueve.

Precisamos estar no trabalho até as nove.

¿Es verdad que cerraste la tienda a las nueve?

É verdade que você fechou a loja às nove?