Translation of "Tres" in Portuguese

Tres ideas, tres contradicciones.

Três ideias, três contradições.

Eran nueve rehenes, tres, tres y tres. Eran grupos de tres.

Éramos nove reféns. Três, três e três. Três grupos.

- Tres por tres son nueve.
- Tres por tres son igual a nueve.

Três vezes três é nove.

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.
- Ustedes tienen tres autos.
- Tenéis tres coches.
- Tú tienes tres carros.

- Você tem três carros.
- Tu tens três carros.

Tres elevado a tres son veintisiete.

Três elevado ao cubo são vinte e sete.

Casi tres.

Quase três.

- Tiene tres hijos.
- Él tiene tres hijos.

Ele tem três filhos.

- Tú tienes tres autos.
- Tienes tres coches.

- Você tem três carros.
- Tu tens três carros.

- Ustedes tienen tres gatos.
- Tenéis tres gatos.

Você tem três gatos.

- Él tiene tres hijas.
- Tiene tres hijas.

Ele tem três filhas.

- Ahí había tres hombres.
- Había tres hombres ahí.

Havia três homens.

- Ella habla tres lenguas.
- Ella habla tres idiomas.

- Ela fala três línguas.
- Ela fala três idiomas.

- Tenemos solamente tres días.
- Solo tenemos tres días.

Temos apenas três dias.

- Son casi las tres.
- Casi son las tres.

São quase três horas.

- Tenés solo tres días.
- Solo tienes tres días.

Você só tem três dias.

Hace tres años,

Três anos atrás,

Uno, dos, tres.

Um, dois, três.

Tengo tres primos.

Eu tenho três primos.

Vomité tres veces.

- Eu vomitei três vezes.
- Vomitei três vezes.

Tengo tres perros.

Eu tenho três cachorros.

Transcurrieron tres semanas.

Três semanas se passaram.

Tienes tres mensajes.

Você tem três mensagens.

Tienes tres semanas.

Você tem três semanas.

¡Necesito tres voluntarios!

Preciso de três voluntários!

Tengo tres hermanos.

- Eu tenho três irmãos.
- Tenho três irmãos.

Tengo tres niños.

Tenho três filhos.

¿Has dicho tres?

Você disse "três"?

Tiene tres hijos.

Ele tem três filhos homens.

Teníamos tres aviones.

Tínhamos três aviões.

Tengo tres hijos.

Eu tenho três filhos.

Esperé tres horas.

- Esperei por três horas.
- Esperei três horas.

Comí tres panchos.

Eu comi três cachorros quentes.

Engordé tres kilos.

Engordei três quilos.

Tenemos tres hijas.

Nós temos três filhas.

Tres trabajadores murieron.

Três trabalhadores morreram.

Tengo tres hijas.

Eu tenho três filhas.

Tenemos tres hijos.

Nós temos três filhos.

Tengo tres opciones.

Eu tenho três opções.

Tienes tres alternativas.

Você tem três opções.

Tenemos tres semanas.

- Nós temos três semanas.
- Temos três semanas.

Tienes tres problemas.

Você tem três problemas.

Tienes tres lápices.

Você tem três canetas.

Tienes tres bolígrafos.

Você tem três canetas.

Tiene tres vacas.

- Ele tem três vacas.
- Ela tem três vacas.

Tienes tres deseos.

- Você tem três desejos.
- Tens direito a três desejos.

Hablo tres idiomas.

Eu falo três línguas.

Y número tres,

E número três,

Hay tres resultados.

Tem três listagens.

- Él tiene tres hermanas mayores.
- Tiene tres hermanas mayores.

Ele tem três irmãs mais velhas.

- Residimos ahí tres meses.
- Nos quedamos allí tres meses.

- Ficamos lá por três meses.
- Nós ficamos lá por três meses.

- Yo atrapé tres peces ayer.
- Ayer pesqué tres peces.

Eu peguei três peixes ontem.

- Él ha pescado tres peces.
- Él pescó tres peces.

Ele pegou três peixes.

- Tom escribió tres novelas.
- Tom ha escrito tres novelas.

Tom escreveu três romances.

- ¿Sois los tres canadienses?
- ¿Sois las tres de Canadá?

Vocês três não são canadenses?

- Son las tres menos quince.
- Son las tres menos cuarto.
- Son un cuarto para las tres.

São quinze para as três.

- Es difícil hablar tres lenguas.
- Es difícil hablar tres idiomas.

- É difícil falar três idiomas.
- É difícil falar três línguas.

"¿Cuánto es diez menos tres?" "Diez menos tres son siete."

Quanto é dez menos três? - Dez menos três são sete.

Un triángulo equilátero tiene tres lados y tres ángulos iguales.

Um triângulo equilátero tem três lados e três ângulos iguais.

- La casa tiene tres pisos.
- La casa tiene tres plantas.

A casa tem três andares.

- Lo conocí hace tres años.
- Le conocí hace tres años.

Eu o conheci três anos atrás.

- Llovió durante tres días seguidos.
- Siguió lloviendo durante tres días.

Continuou chovendo por três dias.

- Eso ocurrió hace tres días.
- Eso pasó hace tres días.

Isso aconteceu há três dias.

- Vosotros tres tenéis mucha suerte.
- Ustedes tres tienen mucha suerte.

Vocês três são muito sortudos.

- Solo me quedan tres dólares.
- Me quedan tres dólares sueltos.

Só me restam três dólares.

- Son las tres menos quince.
- Son las tres menos cuarto.

São quinze para as três.

- Seis dividido dos es tres.
- Seis entre dos es tres.

Seis dividido por dois é igual a três.

- Llovió durante tres días seguidos.
- Hubo lluvia tres días seguidos.

Choveu durante três dias seguidos.

- Tom tiene tres ex mujeres.
- Tom tiene tres ex esposas.

Tom tem três ex-mulheres.

- Una señora tuvo tres hijos.
- Una señora tuvo tres hijas.

- Uma senhora teve três filhos.
- Uma senhora teve três filhas.

Hasta hace tres años,

até três anos atrás,

La regla de tres,

a regra de três.

Dijo, y tres sonrisas

Ele disse, e três sorrisos