Translation of "Mudo" in Portuguese

¿Eres sordo o mudo?

- Você é surdo ou mudo?
- Você está surdo ou mudo?

Tom se había quedado mudo.

Tom estava mudo.

Me apesta el cine mudo.

Detesto o cinema mudo.

Estoy conmocionado. Me has dejado mudo.

Estou estarrecido. Você me deixa sem palavras.

Me mudo el mes que viene.

Vou me mudar próximo mês.

Él es ciego, sordo y mudo.

- Ele é cego, surdo e mudo.
- É cego, surdo e mudo.

Me quedé mudo de la emoción.

Fiquei sem palavras de tanta emoção.

El cine mudo era común en el siglo pasado.

O cinema mudo era comum no século passado.

- Voy a mudar de casa el próximo mes.
- Me mudo el mes que viene.

Vou me mudar próximo mês.

Yahvé le respondió: "¿Quién ha dado la boca al hombre? ¿Quién hace al mudo y al sordo, al que ve y al ciego? ¿No soy yo, Yahvé?"

O Senhor respondeu-lhe: E quem é que dá a boca ao homem? ou quem faz o surdo e o mudo, o que vê e o cego? Porventura não sou eu, o Senhor?