Translation of "Marqué" in Portuguese

Miren, aquí, marqué mi camino.

Pode ver os sítios onde marquei o caminho.

Lo siento, marqué mal el número.

- Sinto muito, disquei o número errado.
- Sinto muito, liguei para o número errado.

Marqué tu cumpleaños en mi calendario.

Marquei seu aniversário no meu calendário.

Marqué las tonterías que llamamos este ecuador

Marquei o absurdo que chamamos de equador

Lo siento. Creo que marqué el número equivocado.

Perdão. Devo ter ligado o número errado.