Translation of "Cuarentena" in Portuguese

0.003 sec.

Examples of using "Cuarentena" in a sentence and their portuguese translations:

Y ponlo en cuarentena

E colocá-lo em quarentena

La cuarentena no es mala porque

Quarentena não é uma coisa ruim porque

Si este lado es cuarentena perpetua,

Se esse lado é uma quarentena perpétua,

El contacto estará en cuarentena para todos

O contato será colocado em quarentena para todos

Nos mostró la cuarentena como un coco

Ele nos mostrou a quarentena como um bicho-papão

Pero si tienes una situación de cuarentena

Mas se você tiver uma situação de quarentena

Y si te estás quedando sin cuarentena

E se você estiver ficando sem quarentena

No es un hombre del saco que esta cuarentena

Não é um bicho-papão que essa quarentena

... eso es precisamente lo contrario a estar en cuarentena"

Isso é a antítese da quarentena.

Incluso aquellos que están realmente enfermos no quieren entrar en cuarentena

Mesmo aqueles que estão realmente doentes não querem entrar em quarentena

Entrar en cuarentena no es ni una vergüenza ni un pecado

Entrar na quarentena não é uma vergonha nem um pecado

¿Qué tipo de precaución fue sin siquiera hacer una zona de cuarentena?

Que tipo de precaução foi essa sem sequer fazer uma zona de quarentena?

"Mamá, si estamos en cuarentena, al menos podemos hacer una cena, cierto?"

Mãe, se estamos em quarentena podemos pelo menos convidar gente pra jantar, né?

Todos se pusieron en cuarentena en casa. Luego todas las calles fueron desinfectadas.

Todo mundo ficou em quarentena em casa. Então todas as ruas foram desinfetadas.