Translation of "Advirtió" in Portuguese

Tom nos advirtió.

Tom nos avisou.

Ella lo advirtió.

Ela reparou?

- Nadie me previno.
- Nadie me advirtió.

Ninguém me avisou.

Nos advirtió que no entrásemos en la habitación.

- Ele nos advertiu a não entrar na sala.
- Ela nos advertiu a não entrar na sala.

El profesor nos advirtió que el test sería duro.

O professor advertiu-nos que o teste seria difícil.

Tom le advirtió a Mary que no llegara tarde.

- Tom advertiu Mary que não chegasse tarde.
- Tom avisou a Mary para não se atrasar.

Nuestro maestro le advirtió que no volviera a llegar tarde.

Nosso professor o avisou para não se atrasar novamente.

El doctor me advirtió que me alejara de la bebida.

O doutor me avisou para ficar longe das bebidas.

- ¿Por qué nadie me advirtió?
- ¿Por qué nadie me previno?

Por que ninguém me avisou?

Ella le advirtió que no saliera solo por la noche.

Ela o avisou para não sair à noite sozinho.

- Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle.
- Les advirtió a los niños que no jueguen en la calle.

- Ela avisou às crianças para não brincarem na rua.
- Ela advertiu às crianças que não jogassem na rua.
- Ela advertiu às crianças que não brincassem na rua.

Ella advirtió a los niños de que no jugasen en la calle.

- Ela advertiu às crianças que não jogassem na rua.
- Ela advertiu às crianças que não brincassem na rua.

El chofer les advirtió a los alumnos que no saquen la cabeza por la ventanilla.

O motorista de ônibus advertiu os alunos que não ficassem com a cabeça de fora.

El técnico advirtió a los jugadores que tuviesen más cuidado con el contraataque del equipo adversario.

O técnico advertiu os jogadores que tivessem mais cuidado com o contra-ataque do time adversário.