Translation of "Ponerte" in Polish

Deberías ponerte tu abrigo.

Powinieneś założyć płaszcz.

Debes ponerte el abrigo.

Musisz założyć swój płaszcz.

Ve a ponerte el pijama.

Idź włóż piżamę.

- Déjame ayudarte a ponerte la chaqueta.
- Déjame que te ayude a ponerte la chaqueta.

Pozwól, że pomogę ci założyć twój płaszcz.

¿Crees que sea inteligente ponerte tu uniforme hoy?

Uważasz, że rozsądnie jest dziś chodzić w mundurze?

Si no quieres ponerte protector solar es tu problema, pero no vengas a quejarte conmigo cuando tengas quemaduras de sol.

- Jeśli nie chcesz smarować się balsamem do opalania, to twoja sprawa. Tylko żebyś mi się potem nie skarżył, że się poparzyłeś.
- Skoro nie chcesz się smarować kremem z filtrem, to twój problem. Tylko nie przychodź do mnie z płaczem jak się poparzysz.