Translation of "Inteligente" in Polish

0.008 sec.

Examples of using "Inteligente" in a sentence and their polish translations:

- Es inteligente.
- Él es inteligente.

On jest inteligentny.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.

Jesteś inteligentny.

Suena inteligente.

To prawdopodobnie mądre.

Soy inteligente.

Jestem sprytny.

- Eres ingenioso.
- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Eres ocurrente.

Jesteś dowcipny.

Ojalá fuera inteligente.

Chciałbym być mądry.

Tom es inteligente.

Tom jest mądry.

Judy es inteligente.

Judy jest inteligentna.

Eso es inteligente.

To jest mądre.

- Él es guapo e inteligente.
- Es guapo e inteligente.

Jest przystojny i mądry.

- Es realmente inteligente, ¿verdad?
- Ella es muy inteligente, ¿o no?
- ¿Ella es verdaderamente inteligente, o no?

Ona jest naprawdę bystra, nieprawdaż?

Nada inteligente. Nada inspirador.

Nic mądrego, nic inspirującego.

- ¡Qué inteligente!
- ¡Qué listo!

Sprytnie!

Ella es muy inteligente.

Ona jest bardzo inteligentna.

Ese chico es inteligente.

To inteligentny chłopak.

- Soy inteligente.
- Soy listo.

Jestem mądry.

Tom es muy inteligente.

Tom jest bardzo mądry.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.

Jesteś mądry.

Fue inteligente sujetarle la cabeza.

Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

Necesitan una agricultura muy inteligente.

Trzeba je hodować mądrze.

Mi hermana es muy inteligente.

Moja siostra jest bardzo inteligentna.

Él es verdaderamente muy inteligente.

On jest naprawdę bardzo inteligentny.

Él es un chico inteligente.

On jest inteligentnym chłopcem.

- Ella es menos inteligente que tú.
- Ella no es tan inteligente como tú.

Nie jest tak inteligentna jak ty.

Me los pongo para parecer inteligente,

Założyłem je, żeby wyglądać mądrze,

- Judy es inteligente.
- Judy es lista.

Judy jest inteligentna.

- ¡Eres tan inteligente!
- ¡Son tan inteligentes!

Ależ jesteś inteligentny!

Él es un niño muy inteligente.

On jest bardzo bystrym chłopcem.

Ella es más inteligente que él.

Ona jest mądrzejsza od niego.

Él es más inteligente que ella.

Jest od niej mądrzejszy.

Él es un joven muy inteligente.

On jest bardzo bystrym chłopcem.

- Eres muy listo.
- Eres muy inteligente.

Jesteś bardzo inteligentny.

- Ella es más inteligente de lo que crees.
- Ella es más inteligente de lo que creéis.

Jest bystrzejsza niż ci się wydaje.

- Eres inteligente.
- Sos inteligente.
- Son inteligentes.
- Sos listo.
- Eres listo.
- Son listos.
- Sos lista.
- Eres lista.

- Jesteś mądry.
- Jesteś bystry.

Ella no es tan inteligente como tú.

Nie jest tak inteligentna jak ty.

Incluso un niño inteligente no entiende eso.

Nawet mądre dzieci tego nie zrozumieją.

Creo que eres bastante inteligente para entenderlo.

Myślę, że jest wystarczająco inteligentny, aby to zrozumieć.

- Mi mujer Lidia es una mujer hermosa e inteligente.
- Mi mujer Lidia es una mujer inteligente y bonita.
- Mi mujer Lidia es una mujer guapa e inteligente.

Moja żona Lidia to piękna i mądra kobieta.

- Jack es el chavo más inteligente de la clase.
- Jack es el chico más inteligente de la clase.

Jacek jest najbardziej inteligentnym chłopcem w klasie.

El Pentágono invirtió en algo llamado "polvo inteligente",

Pentagon zainwestował w inteligentny pył,

Fue inteligente sostenerle la cabeza con la rama.

Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

Es inteligente usar luz ultravioleta para buscar escorpiones.

Użycie światła UV, by szukać skorpionów, jest całkiem sprytne.

Fue inteligente sujetarle la cabeza con esa rama.

Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

Ella no es sólo guapa, sino también inteligente.

Jest nie tylko ładna, ale i bystra.

No es tan inteligente como su hermano mayor.

Nie jest tak inteligentny jak jego starszy brat.

Susana, la hermana de Juan, es muy inteligente.

Zuzanna, siostra Jana, jest bardzo inteligentna.

¿Crees que sea inteligente ponerte tu uniforme hoy?

Uważasz, że rozsądnie jest dziś chodzić w mundurze?

- Ella es muy lista.
- Ella es muy inteligente.

Ona jest bardzo inteligentna.

Y para conectar esos dos grupos de manera inteligente.

i inteligentnie połączyć te dwie grupy.

Una manera inteligente de proliferar en el aire quieto.

Sprytny sposób proliferacji w bezwietrznym powietrzu.

No solamente es bonita, sino también sensible e inteligente.

Jest nie tylko piękna, ale również wrażliwa i mądra.

Él era lo bastante inteligente para contestar esa pregunta.

Był tak inteligentny, że odpowiedział na to pytanie.

No sólo es guapa, sino que también es inteligente.

Ona jest nie tylko piękna, ale też inteligentna.

Algo inteligente en el desierto. La hidratación es una prioridad.

To mądre działanie na pustyni. Picie wody to priorytet numer jeden.

Era miles de veces más lúcido e inteligente que yo.

Było tysiące razy bardziej świadome i inteligentne niż ja.

Incluso la gente inteligente hace estupideces de vez en cuando.

Mądrym ludziom też zdarza się zrobić coś głupiego.

- Sos bastante inteligente.
- Eres bastante inteligente.
- Son bastante inteligentes.
- Sos bastante listo.
- Eres bastante listo.
- Son bastante listos.
- Eres bastante lista.
- Sos bastante lista.

Jesteś bardzo mądry.

Suena inteligente. No quiero perderla de vista. Ya se ha enroscado.

To prawdopodobnie mądre. Nie chcę odrywać od niego wzroku, jest zwinięty.

Eso es. Bien hecho. Fue inteligente sujetarle la cabeza con la rama.

Dobra robota. Przyparcie głowy kijem było sprytnym posunięciem.

- Él es más inteligente que ellos.
- Él es más brillante que ellos.

On jest mądrzejszy od nich.

Por supuesto que es rica, pero no creo que sea muy inteligente.

Z pewnością jest bogata, ale nie uważam ją za inteligentną.

Él se sacó la lotería con su cita. Su pareja era linda e inteligente.

Udało mu się z tą dziewczyną - jest piękna i inteligentna.

¡La gente del SETI están buscando vida inteligente en el universo porque no la han encontrado aquí en la Tierra!

Ludzie w SETI szukają inteligentnych form życia we wszechświecie, bo na Ziemi jeszcze ich nie znaleźli.