Translation of "Entera" in Polish

Simplemente no es la verdad entera.

Po prostu niekompletną.

La ciudad entera quedó sin electricidad.

Całe miasto było pozbawione prądu.

Si él se entera, definitivamente estará furioso.

Gdy to odkryje, na pewno będzie bardzo zły.

Él se bebió una botella entera de leche.

Wypił całą butelkę mleka.

Él se tomó una botella entera de leche.

Wypił całą butelkę mleka.

¿Estás pensando seriamente en conducir la noche entera?

Naprawdę chcesz jechać całą noc?

Hay un montón de causas para la humanidad entera.

Przed ludzkością stoi wiele zadań.

No debí haberme comido la bolsa entera de papas fritas.

Nie powinienem był jeść całej torebki czipsów.

Las armas nucleares son una amenaza para la humanidad entera.

Broń nuklearna jest zagrożeniem dla całej ludzkości.

Hoy en día puedo comer una caja entera de rosquillas y sentirme muy feliz.

Dziś mogę zjeść pudełko pączków, co mnie bardzo cieszy.

- Quisiera ocupar la mañana entera en esto.
- Me gustaría pasarme así toda la mañana.

Chciałbym spędzić cały poranek w ten sposób.

- Yo no pude dormir en toda la noche.
- Yo no pude dormir la noche entera.

Całą noc nie mogłem spać.

Conocí a un anciano que dice que nunca ha comido en un restaurante en su vida entera.

Poznałem staruszka, który twierdzi, że nigdy w życiu nie jadł w restauracji.

En el siglo séptimo, el matemático indio Brahmagupta encontró la solución entera positiva más pequeña de la ecuación x²-92y²=1.

W VII wieku matematyk indyjski Brahmagupta znalazł najmniejsze rozwiązanie równania x²-92y²=1 w liczbach całkowitych.