Translation of "Botella" in Polish

Abre la botella.

Otworzyć butelkę.

- Una botella de vino, por favor.
- Deme una botella de vino.
- Dame una botella de vino.

Daj mi butelkę wina.

- Deme una botella de vino.
- Dame una botella de vino.

Poproszę jedną butelkę wina.

Tom alcanzó la botella.

Tom sięgnął po butelkę.

¿Quién rompió la botella?

Kto rozbił butelkę?

- Una botella de vino, por favor.
- Dame una botella de vino.

Daj mi butelkę wina.

- No queda vino en esa botella.
- No hay vino en esta botella.

W tej butelce nie ma wina.

La botella está casi llena.

Butelka jest prawie pełna.

Por favor, abre la botella.

Proszę otworzyć butelkę.

¡Dame una botella de vino!

Daj mi butelkę wina.

No puedo abrir esta botella.

Nie potrafię otworzyć tej butelki.

Se bebió una botella de vino.

Wypił butelkę wina.

¡Ellos robaron mi botella de vino!

Ukradli mi butelkę wina!

Él bebió una botella de vino.

Wypił butelkę wina.

Estoy llenando esta botella con aceite.

- Napełniam tę butelkę olejem.
- Napełniam tę butelkę oliwą.

No hay vino en la botella.

W tej butelce nie ma wina.

Quiero una botella de Coca-Cola.

Chcę butelkę Coca-Coli.

Y ponerla dentro de una botella transparente.

i włożyć ją do tej przezroczystej butelki.

Necesito encontrar algo para abrir esta botella.

Muszę znaleźć coś, by otworzyć tą butelkę.

Por favor tráigame media botella de vino.

Przynieś mi proszę pół butelki wina.

Destape usted otra botella de Coca-Cola.

Otwórz kolejną butelkę Coca-Coli.

- No debí haberme tomado esa última botella de cerveza.
- No debería haberme bebido la última botella de cerveza.

Nie powinienem był pić tej ostatniej butelki piwa.

Creo que comenzaré con una botella de cerveza.

Myślę, że zacznę od butelki piwa.

Él se bebió una botella entera de leche.

Wypił całą butelkę mleka.

Él se tomó una botella entera de leche.

Wypił całą butelkę mleka.

Quiero una botella de jarabe para la tos.

Chciałbym butelkę syropu na kaszel.

Agite la botella de medicina antes de utilizarla.

Przed użyciem wstrząsnąć lekarstwo.

Ella se toma una botella de leche cada mañana.

Ona codziennie rano pije butelkę mleka.

Atraparemos a este amigo y lo meteremos en la botella.

Chcemy zapędzić tego gościa do butelki.

Bien, atrapemos a este amigo y metámoslo en la botella.

Chcemy zapędzić tego gościa do butelki.

Un buen truco es llevar una botella de agua transparente.

Mała sztuczka, jeśli macie przezroczystą butelkę.

Él se toma una botella de cerveza a la cena.

On pije butelkę piwa do obiadu.

Se bebieron una botella de vino tinto en la cena.

Do posiłku wypili butelkę czerwonego wina.

- Tom vació el agua de la botella antes de rellenarla con agua fresca.
- Tom vació la botella de agua antes de llenarla de nuevo con agua fresca.
- Tom vació la botella antes de llenarla con agua fresca nuevamente.

Tom opróżnił butelkę z wodą zanim ponownie napełnił ją świeżą wodą.

¿Qué opinan? ¿Usamos la linterna y la botella? ¿O usamos la luz ultravioleta?

Więc jak myślicie? Używamy latarki i butelki... czy światła ultrafioletowego?

Y ponerla dentro de esta botella vacía. Todos los insectos volarán a la luz.

i włożyć ją do tej przezroczystej butelki. Owady przylecą do światła,

En un bar me daría vergüenza que no fuera capaz de abrir una botella.

Wstyd mi było w barze, że nie jestem w stanie otworzyć butelki.

Hay leche por todo el piso de la cocina porque mi esposa rompió la botella.

- Podłoga w kuchni jest cała w mleku, bo żona rozbiła butelkę.
- Żona rozbiła butelkę, więc podłoga w kuchni jest cała w mleku.

Tom metió de contrabando una botella de whisky a la habitación de Mary en el hospital.

Tomek przemycił butelkę whisky do pokoju szpitalnego Marii.