Translation of "Cero" in Polish

Empezar de cero, conseguir un trabajo,

żeby zacząć nowe życie, nową pracę,

El cero es un número especial.

Zero to wyjątkowa liczba.

El cero viene antes del uno.

Zero jest przed jedynką.

Pero en lugar de empezar desde cero,

natomiast zamiast zacząć od zera,

Y el "cero global" para la guerra nuclear.

czy Global Zero dla wojny atomowej.

La temperatura descendió a cinco grados bajo cero.

Temperatura spadła do pięciu stopni poniżej zera.

Estuvo a diez grados bajo cero esta mañana.

Dzisiaj rano było dziesięć stopni poniżej zera.

Zika tiene un R-cero de hasta 6.6

Wirus Zika? Ma wartość R-zero aż do 6,6

El marcador final fue de dos a cero.

Ostateczny wynik wyniósł dwa do zera.

Pero espera, regresemos de nuevo a esos indices R-cero

Ale poczekajmy, wróćmy znowu do tych liczb R-zero.

La temperatura se mantuvo bajo cero ayer por la noche.

Wczoraj wieczorem temperatura utrzymywała się poniżej zera.

El agua se congela a los cero grados Celcius, ¿cierto?

Woda zamarza przy zero stopni Celsjusza, prawda?

Existen personas para las que el cero es un número positivo.

Dla niektórych zero jest liczbą dodatnią.

Acurrucarse juntos conserva suficiente calor para sobrevivir a las temperaturas bajo cero.

a ciasne skupisko pozwala przetrwać mrozy.

- Eres un inútil.
- Sos inservible.
- Sos un cero a la izquierda.
- No servís para nada.
- Sos bueno para nada.
- Son inservibles.
- Son un cero a la izquierda.
- Son buenos para nada.

Jesteś bezużyteczny.

Ese número en una enfermedad, se conoce como "indice de reproducción básica", o R-cero.

Liczba ta nazywana jest „Podstawowa ilość reprodukcji” lub „R 0 , R-zero”.

- Tomás es inservible.
- Tomás es un cero a la izquierda.
- Tomás es un bueno para nada.

Tom jest bezużyteczny.

Si la gripe tiene un indice R-cero de 1.3, eso significa que cada persona puede contagiar de una a dos personas

Jeśli grypa ma wartość R-zero wynoszącą 1,3, oznacza to, że każda osoba ktora choruje zaraża jedna lub dwie osoby.